"财务、行政和资源调动股" معنى وحدة الشؤون المالية والإدارة وتعبئة الموارد وحدة المالية والإدارة وتعبئة الموارد
أمثلة
حلقة عمل في إطار برنامج تدريب كبار موظفي البعثات في مجالي الإدارة واستخدام الموارد 特派团高级行政和资源管理培训方案讲习班
حلقة عمل في إطار برنامج تدريب كبار موظفي البعثات في مجالي الإدارة واستخدام الموارد 活动 地点 时期 特派团高级行政和资源管理培训方案讲习班
إضافة إلى ذلك، يجري حاليا إعداد برنامج تدريب كبار موظفي البعثات في مجالي الإدارة والموارد. 此外，目前正在制定一个特派团高级行政和资源管理培训方案。
وبالإضافة إلى ذلك، لم تُستخدم الأموال المخصصة لبرنامج تدريب كبار موظفي البعثات في مجالي الإدارة واستخدام الموارد. 此外，特派团高级行政和资源管理培训方案没有动用其保留资金。
ويهدف برنامج SMART إلى تيسير الاضطلاع بالمسؤوليات الإدارية والائتمانية وإبراز المساءلة فيما يخص صنع القرار. 特派团高级行政和资源管理培训方案旨在推动管理和受托责任，并强调决策问责。
وتعمل دائرة التدريب المتكامل حاليا على وضع برنامج واسع النطاق للتدريب على التعلم الإلكتروني لفائدة كبار المديرين، وهو برنامج للتدريب في مجالي الإدارة العليا للبعثات والموارد (برنامج SMART). 综合训练处现正在为高级管理人员制定一个大规模的电子学习方案，特派团高级行政和资源管理培训方案。
وأدخلت إدارة الأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام، بغية تلبية احتياجاتها المتغيرة في عملياتها الميدانية، برنامجاً للتدريب في مجالي الإدارة العليا للبعثات والموارد تم بمقتضاه تحديد مجموعة من كبيري الموظفين الإداريين، والموظفين الإداريين الأقدم وتدريبهم، وتجهيزهم للانتقال إلى بعثات ميدانية. 联合国维持和平行动部(维和部)为了应对实地行动的挑战性需要，采用了特派团高级行政和资源管理培训方案，借此挑选出一大批行政主管和高级行政官员，经过培训可随时赴实地特派团。
48- وأدخلت إدارة الأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام، بغية تلبية احتياجاتها المتغيرة في عملياتها الميدانية، برنامجاً للتدريب في مجالي الإدارة العليا للبعثات والموارد تم بمقتضاه تحديد مجموعة من كبيري الموظفين الإداريين، والموظفين الإداريين الأقدم وتدريبهم، وتجهيزهم للانتقال إلى بعثات ميدانية. 联合国维持和平行动部(维和部)为了应对实地行动的挑战性需要，采用了特派团高级行政和资源管理培训方案，借此挑选出一大批行政主管和高级行政官员，经过培训可随时赴实地特派团。
جوال إصدار