独立机关 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:مؤسسات تنظيمية
- "独立" معنى indie; استقلال; اِسْتِقْلال; اِسْتِقْلالِيّة;
- "立" معنى قام; نهض; وقف; وَقَفَ
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机关" معنى إِدَارَة تَنْفِيذِيَّة; مُؤسّسة; مُؤَسَّسَة; هيئة
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "美国政府独立机构" معنى الوكالات المستقلة في حكومة الولايات المتحدة
- "机关" معنى إِدَارَة تَنْفِيذِيَّة مُؤسّسة مُؤَسَّسَة هيئة عامة
- "关于司法机关独立的基本原则" معنى المبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية
- "有效实施关于司法机关独立的基本原则的程序" معنى إجراءات التنفيذ الفعال للمبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية
- "大型公立机构" معنى تصنيف:مؤسسات كبرى في فرنسا
- "庭(机关)" معنى ثينج
- "机关枪" معنى رشاش رَشَاش رَشَّاش
- "机关车" معنى قاطرة
- "独立" معنى indie استقلال اِسْتِقْلال اِسْتِقْلالِيّة اِسْتِقْلَال حُرِّيّة حُرّ حُكْم ذاتِيّ مستقل مُسْتَقِل
- "司法机关" معنى الأجهزة القضائية سلطة قضائية
- "执法机关" معنى وكالة انفاذ القانون
- "检察机关" معنى تصنيف:الملاحقة القضائية
- "立法机关" معنى سلطة تشريعية سُلْطة تشْرِيعِيّة مجْلِس تشْرِيعِي هيئة تشريعية؛ مجلس تشريعي؛ سلطة تشريعية هيْئة تشْرِيعِيّة
- "管理机关" معنى سلطة إدارية
- "行政机关" معنى سلطة تنفيذية
- "警察机关" معنى تصنيف:منظمات شرطة
- "国家安全机关" معنى وكالة أمنية
- "国家金融机关" معنى تصنيف:سلطات التنظيم المالي
- "国家鸦片机关" معنى الأجهزة الوطنية لشؤون الأفيون
- "国际管制机关" معنى أجهزة المراقبة الدولية
أمثلة
- ولا توجد سلطة مستقلة تمثّل المحتجَزين.
没有为被拘留者服务的独立机关。 - هاء- الهيئات والمؤسسات المستقلة
E. 独立机关和组织 - (أ) تضمن إجراء تحقيق في كل حالة تعذيب مزعومة؛
确保由独立机关对每一个涉嫌的酷刑案件进行调查; - فالإجراءات التي تتخذها الإدارات الرسمية تخضع لتمحيص هيئات داخلية ومستقلة.
州政府部门的行为由负责内务的独立机关监督检查。 - (أ) ضمان إجراء تحقيق تقوم به في كل حالة تعذيب مزعومة؛
确保由独立机关对每一个涉嫌的酷刑案件进行调查; - 66- ولا تطبق أحكام العهد في المحاكم فحسب بل تطبقها أيضا سلطات مستقلة.
不仅法院适用《公约》条款,而且独立机关也适用其条款。 - ومكتب المستشار القضائي هيئة مستقلة ويمارس المستشار مهامه من منظور قانوني صرف.
大法官办公室是一家独立机关,从严格的法律角度履行职责。 - (أ) ضمان إجراء تحقيق تقوم به هيئة مستقلة في كل حالة تعذيب مزعومة؛
(a) 确保由独立机关对每一个涉嫌的酷刑案件进行调查; - وقد استحدث مكتب خدمات الرقابة الداخلية عددا من اﻵليات لتعزيز الرقابة الداخلية على اﻷجهزة ذات اﻹدارة المستقلة.
监督厅制定了若干加强行政独立机关内部监督的办法。 - والمحكمة الإدارية للأمم المتحدة هي جهاز مستقل تدعمه أمانة صغيرة.
联合国行政法庭(行政法庭)是一个独立机关,设有一个小型秘书处。