وتسعى الحكومة كذلك إلى زيادة القدرة التنافسية الصناعية للحد من الفقر باستحداث صناعات صغيرة وصناعات زراعية، والسعي إلى تحقيق تنمية صناعية مستدامة بيئياً. 政府还力求增强工业竞争力、通过发展小型工业和农用工业来减少贫困并实行环境上可持续的工业发展。
ودعا المجتمع الدولي إلى دعم تنفيذ البرامج المتكاملة في ميادين مثل الصناعة الزراعية، والمنشآت الصغيرة والمتوسطة، وتعزيز الاستثمار والتكنولوجيا، وتعزيز النوعية والتنمية الصناعية المستدامة بيئيا، وهذه أمور بدأ كلها يؤثر تأثيرا إيجابيا في تصنيع البلدان الأفريقية، لا سيما أقل هذه البلدان نموا. 他吁请国际社会支助实施诸如下列领域的综合方案：农产工业、中小企业、投资和技术促进、提高质量和环境上可持续的工业发展，所有这些方面已开始对非洲国家，特别是最不发达国家的工业化产生积极影响。
وتتمثل الاستراتيجية العامة لليونيدو في التركيز على الأنشطة التي من شأنها أن تساعد البلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات الانتقالية على المشاركة في نظم الانتاج العالمية من خلال زيادة الانتاجية وعلى ايجاد اقتصاد قادر على المنافسة، وخلق فرص عمالة منوعة ومنتجة، وتعزيز تنمية الصناعات المستدامة بيئيا. 工发组织的公司战略将侧重于开展各种活动，帮助发展中国家和经济转型期国家通过提高生产率参与世界生产体系，并发展有竞争力的经济，提供多样化的和富有成果的就业机会，并促进环境上可持续的工业发展。
ومضى يقول إنه فيما يتعلق بتقديم المساعدة وﻻ سيما للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي ﻻ تملك الموارد أو الكفاءات الﻻزمة للحد من تلوث البيئة، ﻻ بد من تقديم تأييد قوي لفكرة تحقيق تنمية صناعية سليمة بيئيا ولخطة إدارة جودة البيئة في نطاق جغرافي محدد الذي تصورته منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية. 特别是，为了援助既无为减少环境污染所需的资源又无所需专门知识的中小型企业，应当大力支持环境上可持续的工业发展概念以及联合国工业发展组织（工发组织）制订的《全面环境质量管理计划》。
جوال إصدار