简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

病毒负荷 معنى

يبدو
"病毒负荷" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الحمل الفيروسي؛ حموية الدم؛ فيروسية الدم
أمثلة
  • إضافة إلى ذلك، تقلل المعالجة من كمية الفيروس الموجودة في الجسم.
    此外,治疗有助于降低病毒负荷
  • أنشئ مرفق لاختبار الحِمل الفيروسي في المختبر الوطني للصحة العمومية.
    在国家公共保健实验室设立了病毒负荷测试服务。
  • وفي الوقت الحاضر تتاح اختبارات الحمض النووي وتفاعل البولميراز السلسلي وعنقود التمايز 4 واختبارات الحِمل الفيروسي مجانًا.
    目前,DNA-PCR测试、CD4、和病毒负荷测试都是免费的。
  • وما زالت فحوص التأكد غير متوفرة في البلاد، ناهيك عن مراقبة الـ CD4 والحمل الفيروسي.
    国内依然不容易获得确诊的检测手段,更不用说CD4和病毒负荷监测手段。
  • ومع قيام البلدان بتعزيز قدرتها على رصد الحمل الفيروسي للمرضى، فمن المؤكد أن الطلب على نظم الخط الثاني والخط الثالث ستزداد.
    随着各国监测患者病毒负荷的水平不断提升,对二线和三线药物的需求必定增加。
  • وتشير الأدلة المتاحة أيضا إلى أن تقليص انتشار الفيروس في الجسم، نتيجة علاجات الفيروسات العكوسة، يؤدى على الأرجح إلى خفض إمكانية نقل الأفراد للعدوى.
    现有证据还表明,抗逆转录病毒治疗可使病毒负荷减少,这可能会减轻个人传染性。
  • وثمة حاجة إلى استثمارات جديدة لتطوير تكنولوجيات أرخص ثمنا للرصد السريري للحمل الفيروسي، وحساب خلايا CD4، وتخفيض أسعار التكنولوجيات الموجودة.
    需要新的投资,用以开发更廉价的诊所监测技术,特别是病毒负荷和CD4细胞计数,降低现有技术的价格。
  • ومن دواعي الإحباط أيضا رؤية أن دواء تخفيف عبء انتشار الفيروس متوفر، ولكن انخفاض دخل سكاننا يحرمنا من الاستفادة من التقدم الذي أحرزه الطب.
    人们还沮丧地看到,减少病毒负荷药物虽然存在,但由于我国人口收入低,我们无法享有该药物带来的进步。
  • وتجرى في الجزيرة اختبارات مدى انتشار الفيروس في الدم (viral load)، وتعداد الخلايا اللمفاوية CD4-T. وترسل الأنماط الوراثية لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV genotypes) إلى هولندا للتحليل كل شهر.
    在库拉索岛进行了病毒负荷和CD4-T细胞计数检查。 每个月将艾滋病毒基因型送往荷兰接受分析。
  • وتم تركيب جهاز لتحديد عبء انتشار الفيروس في المختبر الوطني للصحة العامة في كاتماندو لاستخدامه في طب الأطفال في البداية مع وجود خطط لتوسيع نطاق استخدامه في المستقبل.
    在加德满都的国家公共卫生实验室安装了一台病毒负荷机,初期只用于儿科用途,但有计划将来扩大其使用范围。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2