着重行动的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عملي المنحى
- "着重" معنى شَدَّدَ
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "动的" معنى حركِي; مُتحرِّك
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "着重于行动的提议" معنى اقتراح ذو طابع عملي اقتراح عملي اقتراح عملي المنحى
- "着重于行动的学校保健项目" معنى مشروع صحي مدرسي عملي المنحى
- "着重于行动的学校卫生课程模式" معنى منهاج الصحة المدرسي الموجه نحو العمل في المدارس الابتدائية
- "动的" معنى حركِي مُتحرِّك
- "主管行动的助理高级专员" معنى المفوض السامي المساعدة المعني بالعمليات
- "摆出准备采取行动的姿态" معنى تواجد مرابطة
- "着重号" معنى نقطة إبراز
- "重行绿化" معنى اعادة التغطية بالنباتات
- "不采取任何行动的设想情况" معنى افتراض عدم اتخاذ اجراءات سيناريو اللاعمل
- "关于南非和反对种族隔离行动的宣言" معنى إعلان بشأن جنوب أفريقيا ومناهضة الفصل العنصري
- "关于联合国维持和平行动的全体工作组" معنى الفريق العامل الجامع المعني بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
- "制订减少污染的国家政策和行动的准则" معنى المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية واتخاذ إجراءات لخفض التلوث
- "扶持行动的概念和实践问题特别报告员" معنى المقرر الخاص المعني بمفهوم وممارسة العمل الإيجابي
- "蓝盔: 对联合国维持和平行动的回顾" معنى الخوذات الزرقاء: استعراض عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
- "负责紧急行动的秘书长特别代表" معنى الممثل الخاص للأمين العام لعمليات الطوارئ
- "负责联合国紧急行动的秘书长特别代表" معنى الممثل الخاص للأمين العام لعملية الطوارئ التابعة للأمم المتحدة
- "负责苏丹生命线行动的秘书长个人代表" معنى الممثل الشخصي للأمين العام لعملية شريان الحياة للسودان
- "严重行为失检" معنى سوء سلوك مشين؛ خطأ جسيم
أمثلة
- ومن الضروري وضع مناهج ذات توجه عملي، بشكل يتسم بالجدة.
需要认真制订着重行动的计划。 - توصيات ذات منحى عملي
着重行动的建议 - ' 2` ازدياد عدد التوصيات العملية المنحى بدرجة أكبر
㈡ 更着重行动的建议的数目有所增加 - بحوث عملية حول تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻹناث منظمـــة الصحـــــة العالمية
对切割女性生殖器官问题着重行动的研究 - ومع ذلك تساءل أحد الوفود عن الطابع العملي المنحى للمادة.
但一个代表团对该条的着重行动的性质提出了质疑。 - وقد شكلت هذه المبادرات جزءا من النواتج العملية المنحى لمؤتمر القمة.
此类倡议是首脑会议取得的着重行动的成果的一部分。 - وإليكم مثال للكيفية التي ينبغي أن تتفاعل بها وثيقة الإنجاز والوثيقة الإستراتيجية
列举战略性的着重行动的文件应如何相互作用的范例 - وإني أشجِّع اللجنة الخاصة على العمل على إجراء حوار عملي المنحى على جميع المستويات.
我鼓励特别委员会设法在各级进行着重行动的对话。 - وما نحتاجه توصيات عملية المنحى تستهدف كفالة المساءلة عن الالتزامات والوعود المقطوعة.
我们需要制定着重行动的建议,确保对履行承诺情况进行问责。 - وهو ما اعتبره تصويتا على الثقة، وسعى لاستكماله بإصدار بيان ذي توجه عملي.
他将此视为一次信任投票,并设法对此辅以一项着重行动的宣言。