社会福利方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- برنامج الرعاية الاجتماعية
- برنامج الرفاه الاجتماعي
- "社会" معنى بوابة:مجتمع; مجتمع; مُجْتمع; مُجْتَمَع
- "社会福利" معنى خِدْمَة اِجْتِمَاعِيَّة; رعاية إجتماعية; رعاية
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "福" معنى محظوظ; مَحْظُوظ
- "福利" معنى استحقاق؛ بدل; تصنيف:رعاية اجتماعية; خِدْمَة
- "福利方案" معنى برنامج رعاية اجتماعية; برنامج ضمان اجتماعي
- "利" معنى افضلية; حسنة
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "福利方案" معنى برنامج رعاية اجتماعية برنامج ضمان اجتماعي
- "计划生育的社会福利方面专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بنواحي الرعاية الاجتماعية لتنظيم الأسرة
- "社会福利" معنى خِدْمَة اِجْتِمَاعِيَّة رعاية إجتماعية رعاية اجتماعية رفاه اِجْتِماعِي رفاهِيّة
- "社会福利社" معنى جمعية الرعاية الاجتماعية
- "计划生育的社会福利方面区域间专家会议" معنى اجتماع الخبراء الأقاليمي المعني بنواحي الرعاية الاجتماعية لتنظيم الأسرة
- "中国社会福利" معنى تصنيف:الرفاهية في الصين
- "社会福利事业" معنى خدمات إجتماعية
- "社会福利服务" معنى خدمات الدعم الاجتماعي خدمات الرعاية الاجتماعية
- "发展性社会福利政策和方案区域间协商" معنى المشاورة الاقاليمية المتعلقة بالسياسات والبرامج الإنمائية للرعاية الاجتماعية
- "劳动和社会福利部" معنى وزارة العمل والرعاية الاجتماعية
- "卫生和社会福利部" معنى وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية
- "国际社会福利会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالرعاية الاجتماعية
- "青年和社会福利科" معنى قسم الشباب والرعاية الاجتماعية
- "儿童、妇女和社会福利部" معنى وزارة شؤون الطفل والمرأة والرعاية الاجتماعية
- "卫生和社会福利管理局" معنى إدارة الشؤون الإدارية للصحة والرعاية الاجتماعية
- "国际社会福利理事会" معنى المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
أمثلة
- وجود برامج للضمان الاجتماعي للنساء في المناطق الريفية
针对农村妇女的社会福利方案 - البنية اﻷساسية ﻹدارة برامج العمالة والرعاية اﻻجتماعية؛
就业和社会福利方案的管理基础设施; - 1-5 مخصصات الميزانية لبرامج الرعاية الاجتماعية والفئات الضعيفة
5 对社会福利方案和弱势群体的预算拨款 - 1-5 مخصصات الميزانية لبرامج الرعاية الاجتماعية والفئات الضعيفة 84 28
5 对社会福利方案和弱势群体的预算拨款 84 23 - وﻻ يمكن حل مشلكة عدم المساواة بين الجنسين من خﻻل برامج الرفاه اﻻجتماعي.
性别不平等不可能通过社会福利方案来加以解决。 - وخلال هذه الفترة، دعمت الهيئة برامج الأجور المؤقتة والرعاية الاجتماعية.
在本报告所述期间,管理局支助了津贴和社会福利方案。 - وتتمتع المرأة في المناطق الريفية، مثلها مثل المرأة في المناطق الحضرية، بإمكانية الانتفاع ببرامج الرفاه الاجتماعي.
农村妇女和城市妇女可同样参与社会福利方案。 - تحديث وزيادة فعالية تنفيذ مخططات المزايا الاجتماعية الهادفة إلى زيادة مستوى الحماية الاجتماعية.
改进并更有效地执行旨在提高社会保护水平的社会福利方案。 - وقد وضعت برامج للرعاية الاجتماعية لمساعدتهم على تخطي الصعوبات التي يواجهونها.
已经实施了一些社会福利方案,以便帮助残疾人克服所面临的困难。 - وقال إن الحكومة في بنغلاديش وجهت برامج الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية للمسنين.
孟加拉国政府将向老年人提供社会保障和社会福利方案作为一项目标。