"科学/评级" معنى ويكيبيديا:مشروع ويكي علوم/دليل التقديرات
أمثلة
من الإختراقات الغير معدودة العلمية 无数的科学突破
ومما يزيد دهشتنا بشأن التقدم العلمي الكبير هذا، أنه يؤكد من جديد على إنسانيتنا المشتركة. 这项重大科学突破的最令人吃惊的一点是它对我们共同人性的再次确认。
`3` التعامل مع الطابع الدينامي للعلوم، ولا سيما الانجازات العلمية البارزة التي قد تتطلب تدابير جديدة أو مرونة في تطبيق الموجود منها؛ 应对科学的有力性质，特别是可能需要采取新措施或灵活应用现行措施的科学突破；
ومضى قائﻻ ان المعلومات والمعرفة في هذه اﻷيام عن طريق الشباب سوف تترجم الى فتوحات علمية للمستقبل وسوف تفيد اﻷجيال القادمة . 他接着说，通过年轻的一代，今天的信息和知识将变成未来的科学突破，造福于子孙后代。
والواقع أن هذه الانطلاقة العلمية الجديدة ستحبذ زيادة توثيق وتقوية العلاقات وستؤمن التطورات في مجموعة متنوعة من المجالات وبذلك تضيق الفجوة بين الشمال والجنوب. 这一新的科学突破实际上需要更密切和牢固的关系，确保不同领域中的发展，从而缩小南北之间的差距。
والفتوحات العلمية العظيمة والجهود العالمية المتضافرة والخطى الجريئة التي خطتها البلدان، كلها أمور وضعت العالم في المسار المؤدي إلى السيطرة على وباء الإيدز سيطرة تامة. 非凡的科学突破、协调一致的全球行动和个别国家的大胆进步已经使艾滋病疫情的完全受控步入正轨。
ولذلك السبب نعمل على تنفيذ سياسات تعليمية ابتكارية واختراقات علمية وزيادة الوعي، كي يتسنى منع المزيد من التدهور البيئي وتحقيق التنمية المستدامة الطويلة الأجل. 所以，我们正努力执行有创意的教育政策，实现科学突破，并提高人们的认识，以便能够防止环境的进一步退化，实现长期可持续发展。
وكما ذكرت من قبل، يوجد في كرواتيا برنامج شامل للأبحاث في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام، ومما لا شك فيه أن الفتوحات العلمية التي من المؤكد أن تنجم عن ذلك البرنامج ستفيد في تعزيز مكافحة هذه الآفة. 我早先说过，克罗地亚在排雷领域展开了广泛的研究方案，必将产生的科学突破无疑将有益于向这种祸害展开进一步斗争。
(ب) أن تدعم الحكومات العناصر الفاعلة والأطراف صاحبة المصلحة في العراق والعالم النامي بمبادراتها التنسيقية من أجل تحسين تسخير تكنولوجيا المعلومات ومنجزات التقدم العلمي لأغراض تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية؛ (b) 各国政府支持伊拉克和发展中世界的各主体和利益攸关方采取协调举措，更好地利用信息技术和科学突破，为实现经济和社会发展服务；
٨-٢-٩ تتمثل فائدة البيانات المغنطيسية بوجه خاص في التمييز بين القشرة المحيطية والقشرة القارية نظرا لوضوح الخطوط المغنطيسية للقشرة المحيطية. وأدت هذه السمات إلى التقدم العلمي الكبير الماثل في فرضية انتشار قاع البحار. 2.9. 磁力数据尤宜用于区分大洋地壳和大陆地壳,因为大洋地壳的磁条带具有独特性,而这些特征导致有关海底扩张假说这一科学突破。
جوال إصدار