移徙问题特别代表 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الممثل الخاص للهجرة
- "移" معنى يغير
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "特别代表" معنى الممثل الخاص; الممثل الخاص للأمين العام
- "别" معنى ابتعد
- "代" معنى جِيل; زمان; عصر; عصور; عصْر; عهْد; مرحلة زمنية;
- "代表" معنى اِنْتِداب; بِاسْم; بِالنِّيَابَة عَن; بِعْثة;
- "表" معنى جدول; جَدْوَل
- "南非问题特别代表" معنى الممثل الخاص لجنوب أفريقيا
- "东帝汶问题特别代表" معنى الممثل الخاص للأمين العام لتيمور - ليشتي؛ الممثل الخاص لتيمور - ليشتي
- "伊拉克问题特别代表" معنى الممثل الخاص للعراق
- "前南斯拉夫问题特别代表" معنى الممثل الخاص ليوغوسلافيا السابقة
- "阿富汗问题特别代表" معنى الممثل الخاص لأفغانستان
- "东帝汶全民协商问题特别代表" معنى الممثل الخاص المعني بالاستطلاع الشعبي في تيمور الشرقية
- "喜马拉雅山脉儿童问题特别代表" معنى الممثل الخاص لشؤون الأطفال في الهيمالايا
- "欧洲联盟南高加索问题特别代表" معنى الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي لمنطقة جنوب القوقاز
- "联合国/非洲统一组织非洲大湖区问题特别代表" معنى الممثل الخاص لمنطقة البحيرات الكبرى الأفريقية المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية
- "移徙问题区域会议" معنى المؤتمر الإقليمي المعني بالهجرة
- "移徙问题讨论会" معنى الحلقة الدراسية المعنية بالهجرة
- "伊拉克问题副特别代表" معنى نائب الممثل الخاص في العراق
- "副特别代表" معنى نائب الممثل الخاص للأمين العام
- "特别代表" معنى الممثل الخاص الممثل الخاص للأمين العام
أمثلة
- الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية
气候变化问题特使 秘书长移徙问题特别代表 - يقدم الممثل الخاص للأمين العام المعني بشؤون الهجرة خدمات استشارية ويضطلع بأعمال الدعوة فيما يتعلق بشؤون الهجرة والتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
秘书长关于移徙问题特别代表提供同移徙及社会和经济发展有关的咨询服务和宣传。 - الذي كان، كما تعرف الجمعية العامة، المدير العام المؤسس لمنظمة التجارة العالمية - بالموافقة على القيام بدور ممثلي الخاص للهجرة.
为了确保最高层充分了解它的重要性,彼得·萨瑟兰 -- -- 大会知道,他是世界贸易组织的创始总干事 -- -- 欣然同意担当我的移徙问题特别代表。 - ويجب أن تقوم الدول بإرساء أساس المنتدى وبالإشراف عليه، لكن منظومة الأمم المتحدة وأنا شخصيا على استعداد لدعمه وقد قررت تمديد ولاية ممثلي الخاص لشؤون الهجرة إلى ما بعد هذا الحوار.
这个论坛必须由各国来领导和管理,但联合国系统和我本人准备支持这个论坛。 我决定把我移徙问题特别代表的任务扩大到超出这种对话。