简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

第二组资产 معنى

يبدو
"第二组资产" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أصول من الفئة الثانية
أمثلة
  • (ب) تتضمن الفئة الثانية أصولا من المعدات التي تم التصرف فيها في منطقة البعثة.
    (b) 第二组资产是在任务区处置的设备。
  • وتتضمن الفئة الثانية أصولا تبلغ قيمتها 721 743 3 دولارا، وهي تمثل 15.6 في المائة من مجموع قيمة أصول البعثة.
    第二组资产的库存值为3 743 721美元,占伊科观察团资产总库存值的15.6%。
  • وتتضمن الفئة الثانية أصولا تبلغ قيمتها في نهاية المدة 800 668 28 دولار، وهي تمثل 48.1 في المائة من مجموع قيمة أصول البعثة في نهاية المدة.
    第二组资产的库存值为28 668 800美元,占波黑特派团资产总库存值的48.1%。
  • وفي هذا الصدد، لم توافق حكومة أنغولا على بيع أصول من المجموعة الثانية إلا لوكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة وقدمت عرضا شاملا لما تبقى من مخزونات البعثة.
    在这方面,安哥拉政府核准把第二组资产只出售给联合国其他机构,并整体认购联安观察团库存的剩余部分。
  • وتبلغ القيمة الدفترية للأصول المدرجة في المجموعة الثانية ما مجموعه 600 182 دولار، وهو ما يمثل نسبة 1.0 في المائة من إجمالي القيمة الدفترية للأصول، وقيمة مقابلة متبقية قدرها 000 68 دولار.
    8 第二组资产存货价值总额182 600美元,占资产存货价值总额的1.0%,相应残值为68 000美元。
  • وتشمل المجموعة الثانية الأصول التي تبلغ قيمتها الدفترية 000 239 9 دولار (16.2 في المائة من إجمالي القيمة الدفترية)، وتشمل الأصول المتبرع بها لحكومة إثيوبيا والاتحاد الأفريقي، فضلا عن أصول بيعت إلى إحدى وكالات الأمم المتحدة وإلى شركات خاصة وأفراد بنظام العطاءات التنافسية.
    第二组资产存货价值为9 239 000美元(占价值总额的16.2%),包括捐给埃塞俄比亚和非洲联盟的资产以及通过竞价投标出售给联合国机构、私营公司和个人的资产。