كونت المحكمة غرفتها لﻹجراءات الموجزة في دورتها اﻷولى. 本法庭在第一届会议上组成简易程序分庭。
دائرة الإجراءات المستعجلة، ولجنة شؤون الميزانية والإدارة، واللجان الأخرى 简易程序分庭、预算和行政委员会以及其他委员会
وبناء على ذلك، جرى اختيار أعضاء جدد لغرفة اﻹجراءات الموجزة للدورة الرابعة. 因此,简易程序分庭的新任法官在第四届会议上选出。
وبناء على ذلك، جرى اختيار أعضاء جدد لغرفة اﻹجراءات الموجزة للدورة الرابعة. 因此,简易程序分庭的新任法官在第四届会议上选出。
ووفقا للمادة ٢٩ من النظام اﻷساسي، تُشكل المحكمة سنويا دائرة لﻹجراءات الموجزة. 按照《规约》第二十九条,法院每年组织一个简易程序分庭。
ووفقا للمادة 21 من النظام الأساسي ، تشكل المحكمة سنويا دائرة للإجراءات المستعجلة. 按照《规约》第二十九条，法院每年组织一个简易程序分庭。
وشكلت المحكمة الدوائر التالية دائرة الإجراءات الموجزة ودائرة منازعات مصايد الأسماك ودائرة المنازعات المتعلقة بالبيئة البحرية. 法庭成立了简易程序分庭、渔业争端分庭和海洋环境争端分庭。
وتتكون غرفة اﻹجراءات الموجزة من خمسة أعضاء واثنين من المناوبين، كما نص على ذلك النظام اﻷساسي. 依照规约的规定,简易程序分庭由5名法官和2名候补法官组成。
وتتكون غرفة اﻹجراءات الموجزة من خمسة أعضاء واثنين من المناوبين، كما نص على ذلك النظام اﻷساسي. 依照规约的规定,简易程序分庭由5名法官和2名候补法官组成。
وطبقا للنظام اﻷساسي، يجري اختيار أعضاء غرفة منازعات قاع البحار كل ثﻻث سنوات في حين يتم تكوين غرفة اﻹجراءات الموجزة سنويا. 根据规约,海底争端分庭的法官每三年选一次,简易程序分庭则每年改选。
جوال إصدار