粮食保障方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- برنامج الأمن الغذائي
- "粮食" معنى أغذية; حبة غذائية; حبوب; حَبَة
- "粮食保障" معنى أمن غذائي
- "食" معنى أكل; أَكَلَ; تصنيف:كسوفات; يَأْكُلُ
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保障" معنى أمان; أمّن; تأْمِين; تعْوِيض; حماية; ضمان; عوّض;
- "障" معنى عاق; عرقل
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "区域粮食保障方案" معنى البرنامج الإقليمي للأمن الغذائي
- "国家粮食保障方案" معنى البرنامج القطري للأمن الغذائي
- "粮食保障特别方案" معنى البرنامج الخاص للأمن الغذائي في بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل
- "粮食保障股" معنى وحدة الأمن الغذائي
- "可持续粮食保障合作方案" معنى برنامج الشراكة في مجال الأمن الغذائي المستدام
- "家庭粮食保障和营养方案" معنى برنامج الأمن الغذائي والتغذية للأسر المعيشية
- "粮食保障方面国家政策援助特别行动纲领" معنى برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان في سياساتها المتعلقة بالأمن الغذائي
- "世界粮食保障" معنى الأمن الغذائي العالمي
- "家庭粮食保障" معنى الأمن الغذائي الأسري
- "粮食保障峰会" معنى مؤتمر القمة المعني بالأمن الغذائي
- "缺乏粮食保障" معنى انعدام الأمن الغذائي
- "粮食生产促进粮食保障特别方案" معنى البرنامج الخاص بشأن إنتاج الأغذية لدعم الأمن الغذائي
- "低收入缺粮国粮食保障特别方案" معنى البرنامج الخاص للأمن الغذائي في بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل
- "可持续发展和粮食保障综合支助方案" معنى برنامج الدعم المتكامل للتنمية المستدامة والأمن الغذائي
- "粮食保障和可持续农业方案" معنى البرنامج المتعلق بالأمن الغذائي والزراعة المستدامة
- "综合粮食保障全和农业发展方案" معنى البرنامج الشامل للأمن الغذائي والتنمية الزراعية
- "世界粮食保障协议" معنى ميثاق الأمن الغذائي العالمي
أمثلة
- تنفيذ برنامج الأمن الغذائي في غزة والضفة الغربية
加沙和西岸执行的粮食保障方案 - برنامج الأمن الغذائي العادي لتغذية أفقر اللاجئين في غزة
针对加沙最贫穷难民的定期粮食保障方案 - وفي الوقت الحاضر، يجري وضع برنامج وطني للزراعة والأمن الغذائي.
目前一项国家农业和粮食保障方案正在制定中。 - كما سيدرس برنامج الأمن الغذائي إمكانية حصول المرأة الريفية على التمويل.
粮食保障方案也将检验农村妇女获得供资情况。 - وتدون سياسات منظمة الأغذية والزراعة في كثير من برامج المنظمة للأمن الغذائي.
对口国际的许多粮食保障方案纳入了粮农组织的政策。 - وساعدت منظمة الأغذية والزراعة منظمة التعاون الاقتصادي في إعداد وتنفيذ البرنامج الإقليمي للأمن الغذائي.
粮农组织协助经济合作组织编写和实施区域粮食保障方案。 - وقد ساعد برنامج الأغذية العالمي الحكومات في تعميم المنظور الجنساني في برامج الأمن الغذائي.
粮食计划署协助相关国家政府把性别观点纳入粮食保障方案主流。 - كما تعد برامج الأمن الغذائي مساهما رئيسيا في تحقيق أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية.
各种粮食保障方案也是促进实现联合国千年发展目标的重要因素。 - وهو برنامج إقليمي يعنى بالأمن الغذائي لكل من دول وسط آسيا العشرة الأعضاء في المنظمة.
区域粮食保障方案是为了解决经济合作组织10个成员国中各中亚国家的需求。 - وفي هذا السياق، نحث على توسيع قاعدة التعاون فيما بين بلدان الجنوب وعلى تبادل أفضل الممارسات فيما يتعلق ببرامج الأمن الغذائي.
就此,我们敦促扩大南南合作,交流粮食保障方案方面的最佳做法。