精耕细作 معنى

• زراعة كثيفة
• زراعة مكثفة

• "精" معنى    علية القوم; نخبة
• "耕" معنى    حرث; حَرَثَ
• "细" معنى    رَفِيع; رَقِيق
• "作" معنى    أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
• "精细结构常数" معنى    ثابت البناء الدقيق
• "精细结构" معنى    بنية دقيقة
• "精育无籽大麻" معنى    سنسيميلا
• "精细导星感测器" معنى    مستشعر التوجيه الدقيق
• "精胺" معنى    الإسبيرمين
• "精练" معنى    أنهاه بسرعة  جلا  جمل  جود  حسن  حك  خسر  دخل تحسينات على  سقط  شذب  صفى  صقل  كبت  كرر  لمع  لمع الجلد  مسح  نظف بشدة  نعم  نقح  نقى  هذب  هذّب  وجيز
• "精致拱门" معنى    قوس ديليكت
• "精索静脉曲张" معنى    دوالي الخصية
• "精舍" معنى    فيهارا

• وتسمح البيئة المتحكم بها داخل الدفيئة بتكثيف الإنتاج الزراعي.
  温室中被控制的环境能使农业生产精耕细作。
• تحسين ادارة التربة والمحاصيل ميدانيا من خﻻل اعتماد الزراعة الدقيقة )لمواقع معينة(
  通过(特定地点的)精耕细作实地改进土壤和作物管理
• وترتفع معدلات النترات في الدول الأعضاء الأصلية في الاتحاد الأوروبي عنها في الدول الأعضاء المنتسبة إلى الاتحاد، وذلك نتيجة لتكثيف الإنتاج الزراعي بدرجة أكبر.
  由于农业生产精耕细作，欧洲联盟老成员国土地硝酸盐的含量要高于新加入的成员国。
• وسوف تعلن شركات المعدات عن معدات حرث تستعين بالشبكة وأدوات تحكم مختارة مكيفة لتﻻئم الزراعة الدقيقة في المستقبل القريب .
  不久的将来，有关设备公司将会宣布带有全球定位系统的耕作设备和选定的适合于精耕细作的控制装置。
• ولكن، مع استنفاد اﻷراضي اﻻحتياطية يصبح من الضروري اﻻنتقال من نمط النمو الزراعي القائم على توسيع الرقعة إلى نمط يقوم على التكثيف.
  但随着保留土地枯竭，必须由以扩大面积为主的农业增长方式转向以精耕细作为主的农业增长方式。
• ويتطلب اﻻنتقال إلى الزراعة الكثيفة استثماراً هاماً وكبيراً من جانب المزارعين والحكومات. وإﻻّ فسيكون هناك ضغط كبير يؤدي إلى تدهور البيئة بسرعة أشد.
  转向精耕细作农业要求农民和政府作出大量投资；否则就会出现进一步加速环境退化的更大的压力。
• وفي ما يتعلق بإدارة المغذِّيات، اعتمد آلاف المزارعين التقنيات الدقيقة في جميع أنحاء آسيا باستخدام الرسم البياني لتلوّن أوراق الشجر الذي وضعه المعهد الدولي لبحوث الأرز.
  关于养分管理，亚洲各地数以千计的农民利用国际水稻研究所编制的《叶色图》来采用精耕细作技术。
• وبالنسبة لما يعرف بالزراعة الدقيقة، سيقوم مشروع فينوس باستغلال الزراعة وتربية المائيات على الوجه الأمثل وسيكون له تطبيقات إيكولوجية عالمية.
  在大家都知道的精耕细作中，植被与环境监测新微型卫星项目将优化农业和水产养殖业，并产生全球性的生态应用价值。
• ورغم أن الكثيرين يعتبرون الزراعة الدقيقة بمثابة الاحتياطي الذي ينهل منه كبار المشتغلين بالأعمال التجارية الزراعية، فهناك أساليب دقيقة أخرى أبسط يمكن لصغار المزارعين أيضا استخدامها.
  虽然精耕细作被许多人视为是大型农业综合企业的专长，但是，仍有小农可以使用的其他比较简单的细作办法。
• ولا بد أن تأتي الزيادات المقبلة في الإنتاج الغذائي وغيره من الإنتاج الزراعي من الزراعة المكثفة بشكل مستدام ومن الاستخدام الأكثر كفاءة لقاعدة الموارد الطبيعية، ولا سيما المياه.
  今后必须通过以可持续的方式精耕细作和更有效地利用自然资源，特别是水，来增加粮食和其他农产品的产量。