紧急补充资金方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- برامج الطوارىء الممولة من الأموال التكميلية
- "紧急" معنى مستعجل; مُسْتَعْجِل
- "补" معنى جمع
- "补充" معنى إِضَافِيّ; برنامج ملحق; تجديد؛ إعادة تموين؛
- "补充资金" معنى أموال تكميلية; تمويل تكميلي
- "补充资金方案" معنى البرامج الممولة من الموارد التكميلية
- "充" معنى يرضي
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "资金" معنى أمْوال; تمْوِيل; ذَخِيرَة; مبالِغ نقْدِيّة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "补充资金" معنى أموال تكميلية تمويل تكميلي
- "补充资金资助的项目方案" معنى مشروع ممول من الموارد التكميلية
- "紧急补充营养" معنى تغذية طارئة توفير التغذية في حالات الطوارىء
- "补充资金捐款" معنى مساهمات التمويل التكميلي
- "补充资金收入" معنى إيرادات الأموال التكميلية
- "补充资金项目" معنى مشاريع للتمويل التكميلي
- "项目补充资金" معنى تمويل تكميلي مخصص للمشاريع
- "总部所汇补充资金?" معنى دفعات تجديد موارد ممولة من المقر
- "补充资金资助的项目" معنى المشاريع الممولة من الأموال التكميلية مشروع ممول من الموارد التكميلية
- "紧急补助款" معنى منحة عاجلة
- "艾滋病规划署1998-1999两年期补充资金供资活动联合呼吁" معنى النداء المنسق لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المشمول برعاية متعددة والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز من أجل الأنشطة الممولة من مصادر تكميلية لفترة السنتين 1998-1999
- "基金方案" معنى برنامج الصندوق
- "基金方案活动" معنى أنشطة برنامج الصندوق
- "特别基金方案" معنى برنامج الصندوق الخاص
أمثلة
- ومنذ عام ١٩٩٠ طرأت زيادة كبيرة على المساهمات الحكومية لبرامج التمويل التكميلي قابلتها تخفيضات نسبية في تمويل البرامج غير برامج الطوارئ.
自1990年开始,政府对紧急补充资金方案的捐款有很大增加,但非紧急方案资金供应相对减少。 - وبانتقال التوازن بين المساهمات لغير الطوارئ والمساهمات للطوارئ، التي لم تخضع إﻻ اﻷولى منهما لرسوم استرداد التكاليف كانت المبالغ التي تم جمعها ﻻ تكفي إﻻ لتغطية التكاليف العامة المعنية على برامج التمويل التكميلي لغير الطوارئ.
随着非紧急与紧急捐款之间的平衡发生转变,其中只向前者征收回收费,所以,回收的金额仅够支付非紧急补充资金方案中指定的间接费用。