纳入 معنى
النطق [ nàrù ] يبدو
"纳入" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إِبْتلاع
- اِزْدِراد
- بلْع
- تناوُل
- "纳" معنى دفع; دَفَعَ; ربح; رخي حبلا; رد; سد دينه; سدد
- "入" معنى دخل
- "使纳入主流" معنى دمج؛ دمج في المسار الرئيسي؛ توحيد؛ عملية التكامل
- "纳入主流" معنى تيار رئيسي؛ اتجاه سائد
- "将人口变数纳入发展规划的专题讨论会" معنى الندوة المعنية بإدماج المتغيرات السكانية في التخطيط الإنمائي
- "将人的发展纳入业务活动主流信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لإدخال التنمية البشرية في صلب الأنشطة التنفيذية
- "将社会性别观点纳入预算编制" معنى عملية الميزنة المراعية للمنظور الجنساني
- "关于将消费者利益纳入食品管制工作的专家协商" معنى مشاورة الخبراء المتعلقة بإدخال مصالح المستهلكين في عملية مراقبة الأغذية
- "将妇女关切问题纳入发展规划的指导方针" معنى المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي
- "将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议" معنى اجتماع تقييم المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي
- "泛阿拉伯将环境纳入经济和社会发展计划会议" معنى مؤتمر الدول العربية المعني بالجانب البيئي في خطط التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- "人口统计和社会变量纳入发展规划国际训练讲习班" معنى حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإدماج المتغيرات الديمغرافية والاجتماعية في التخطيط الإنمائي
- "关于将社会性别观点纳入多层面和平支援行动的纳米比亚行动计划" معنى خطة عمل ناميبيا بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات دعم السلام المتعددة الأبعاد
- "将环境因素纳入经济决策过程南亚次区域专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء دون الإقليمي المعني بإدماج الاعتبارات البيئية في عمليات رسم السياسات الاقتصادية لجنوب آسيا
- "社会性别问题纳入国家级主流活动示范国家行动计划" معنى خطة العمل النموذجية الوطنية لإدماج القضايا الجنسانية في الأنشطة الرئيسية على الصعيد الوطني
- "纳克鲁斯" معنى النضناض ناكلز
- "纳克霍达清真寺" معنى مسجد ناخودا
- "纳克索斯岛" معنى ناكسوس
- "纳兰吉托" معنى نارانجيتو
- "纳克法" معنى ناكفا
- "纳兰霍县" معنى نارانخو (كانتون)
- "纳克森游戏" معنى تصنيف:ألعاب نيكسون كو المحدودة
- "纳兹尔·莫罕默德" معنى ناظر محمد
أمثلة
- تحت قيادة ضباط اوروبيون اليس كذلك؟
纳入欧洲军官麾下,对吧? - والأيام متصلة بنهر الزمن الثائر
日子纳入奔流而去的时间之河 - إمارة أخرى أضيفت لحكومتنا
又一个邦国纳入莫卧儿的统治了 - ومسألة الدمج ليست مسألة سهلة.
纳入问题不是个容易的问题。 - وإدراج هذه القضايا في اتفاقات السﻻم.
将这些问题纳入和平协定。 - ويمكن استيعاب المهام الأخرى في شُعبة للإدارة.
其他职能可纳入行政司。 - مقترحات أخرى لإدراجها في برنامج العمل
拟纳入工作方案的其他提议 - إدماج الصكوك الدولية في التشريع الوطني
把国际文书纳入本国立法。