纳入主流 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تيار رئيسي؛ اتجاه سائد
- "纳" معنى دفع; دَفَعَ; ربح; رخي حبلا; رد; سد دينه; سدد
- "纳入" معنى إِبْتلاع; اِزْدِراد; بلْع; تناوُل
- "入" معنى دخل
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主流" معنى اتجاه سائد; تيار رئيسي؛ اتجاه سائد
- "流" معنى آكل; أدار; أذاب; أشبع; أطعم; أنسل; أيد ترشيح;
- "使纳入主流" معنى دمج؛ دمج في المسار الرئيسي؛ توحيد؛ عملية التكامل
- "纳入" معنى إِبْتلاع اِزْدِراد بلْع تناوُل
- "将人的发展纳入业务活动主流信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لإدخال التنمية البشرية في صلب الأنشطة التنفيذية
- "主流" معنى اتجاه سائد تيار رئيسي؛ اتجاه سائد
- "社会性别问题纳入国家级主流活动示范国家行动计划" معنى خطة العمل النموذجية الوطنية لإدماج القضايا الجنسانية في الأنشطة الرئيسية على الصعيد الوطني
- "主流化" معنى دمج؛ دمج في المسار الرئيسي؛ توحيد؛ عملية التكامل
- "资料输入主管" معنى مشرف على طابعة المدخلات
- "主流新教" معنى البروتستانتية الخط الرئيسي
- "主流经济学" معنى اقتصاد سائد
- "性别主流化" معنى تعميم المنظور الجنسي
- "非主流艺术" معنى تصنيف:فن خارجي
- "非主流经济学" معنى اقتصاد بدعي
- "性别平等主流化股" معنى وحدة تعميم المنظور الجنساني
- "社会性别主流化" معنى تعميم مراعاة المنظور الجنساني
- "社会性别主流化司" معنى إدارة إدماج شؤون المرأة
- "亚太社会性别主流化方案" معنى برنامج تعميم مراعاة المنظور الجنساني في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
- "使妇女进入发展的主流" معنى إدماج النساء في أنشطة التنمية الرئيسية
- "妇女参与主流发展规划" معنى إدماج المرأة في التخطيط الإنمائي الرئيسي
- "社会性别主流化特等干事" معنى الموظف الرئيسي لشؤون تعميم مراعاة المنظور الجنساني
أمثلة
- مغزى تعميم مراعاة المنظور الجنساني
1 将性别观点纳入主流的意义 - تعميم مراعاة المنظور الجنساني في نيبال
尼泊尔将两性平等纳入主流 - (ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسّط؛
精简议程,将之纳入主流; - ' 5` تعميم مراعاة المنظور الجنساني
(五)将性别问题纳入主流 - تعميم التعاون بين بلدان الجنوب في صميم الأنشطة الرئيسية
将南南合作纳入主流 - وضع استراتيجية لتعمي المنظور الجنساني.
拟定将性别观点纳入主流战略 - التدريب في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني
将性别观点纳入主流培训 - ألف- دمج التركيز على النتائج
A. 把对成果的重视纳入主流 - ويعرف ذلك أيضا بإدماج اهتمامات المرأة في أوجه النشاط الرئيسية.
这也叫做纳入主流。 - الرئيسية لمؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة
将性别观点纳入主流的情况