简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

耶路撒冷區 معنى

يبدو
"耶路撒冷區" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • منطقة القدس
أمثلة
  • 129- بلغت أربعة تحقيقات تتعلق بالسخرة مراحل متقدمة من الاستعراض في مكتب المدعي العام في المنطقة الوسطى والقدس.
    4起强迫劳动案件已处于中央和耶路撒冷区国家检察院的晚期复查阶段。
  • ومما أقلق اللجنة أيضا تدخل اسرائيل في أنشطة أعضاء المجلس الفلسطيني الذين يمثلون قطاع القدس.
    委员会对以色列干涉巴勒斯坦委员会中代表耶路撒冷区的成员的活动也感到关切。
  • ومن بين الـ 067 1 وحدة، توجد 860 وحدة في قضاء القدس و207 وحدات في مناطق أخرى.
    1 067个单元中,860个位于耶路撒冷区的定居点内,207个在其他地区。
  • (و) استمرار بناء ما يسمى بالسياج الأمني في الأراضي الفلسطينية، بما في ذلك في القدس الشرقية وحولها؛
    继续在巴勒斯坦领土上包括在东耶路撒冷区域内及其周围建造所谓的安全隔离墙;
  • وتشير البيانات من المكتب المركزي للإحصاء أو وزارة التعمير والإسكان أن 529 من هذه الوحدات تقع في منطقة القدس الكبرى.
    中央统计局和建造和住房部的数据指出,529个这些住房单元是建在大耶路撒冷区
  • وقد صرح مفوض وزارة الداخلية لمنطقة القدس، ماتي بوتا، أنه ﻻ سبيل إلى البناء بصورة مشروعة في الولجة.
    内政部耶路撒冷区域专员Mati Houta指出,绝不容许在Walaje非法修建房屋。
  • وبرر قائد شرطة محافظة القدس يائير اسحاقي إطﻻق النار بقوله إن السيارة اخترقت نقطتي تفتيش دون أن تتوقف.
    耶路撒冷区警长Yair Yitzhaki为该次袭击事件辩解,他说该辆汽车冲过两个检查站。
  • 4- تطالب بأن تكف إسرائيل وترجع عن بناء ما يسمى بالسياج الأمني في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك في القدس الشرقية وحولها، حيث أن بناءه يشكل خروجاً عن خط الهدنة لعام 1949 ويتعارض مع أحكام القانون الدولي ذات الصلة؛
    要求以色列停止在被占领巴勒斯坦领土上包括在东耶路撒冷区域内及其周围建造所谓的安全隔离墙,并拆除已经设置的隔离墙,因为这些隔离墙偏离1949年停战线,而且违反国际法有关规定;