联合国系统医务主任 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مديرو الشؤون الطبية في منظومة الأمم المتحدة
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "联合国系统" معنى منظومة الأمم المتحدة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "系统" معنى برْنامج; تصنيف:أنظمة; جِهَاز; خُطَّة; نظام; نظام
- "统" معنى اتحد; يرتكب
- "医务" معنى الدائرة الطبية; الشؤون الطبية; وحدة الخدمات الطبية
- "医务主任" معنى مدير الدائرة الطبية
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主任" معنى رئيس; مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "联合国系统医务主任常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المعنية بالمديرين الطبيين لمنظومة الأمم المتحدة
- "联合国事务主任" معنى مدير لشؤون الأمم المتحدة
- "部队医务主任" معنى المسؤول الطبي للقوة
- "联合国系统外伙伴" معنى شركاء من خارج منظومة الأمم المتحدة
- "联合国系统联营" معنى اتحاد منظومة الأمم المتحدة
- "联合国事务主任兼执行主任特别助理" معنى مدير شؤون الأمم المتحدة والمساعد الخاص للمدير التنفيذي
- "21世纪的联合国系统" معنى منظومة الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- "多元化与联合国系统" معنى تعددية الأطراف ومنظومة الأمم المتحدة
- "联合国系统世界青年论坛" معنى منتدى منظومة الأمم المتحدة العالمي للشباب؛ المنتدى العالمي للشباب
- "联合国系统会计准则" معنى المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة
- "联合国系统共同房地" معنى الأماكن المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة
- "联合国系统战略计划" معنى الخطة الاستراتيجية لمنظومة الأمم المتحدة في مجال فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز للفترة 2001-2005
- "联合国系统援助总额" معنى مجموع المساعدة المقدمة من مظومة الأمم المتحدة
أمثلة
- ولكي تكون هذه القواعد والإجراءات مقبولة وفعالة على نطاق المنظومة، فسيلزم إجراء إصلاحات تحديثية رئيسية على مستوى الاجتماعات المذكورة آنفاً التي يعقدها مدراء الخدمات الطبية في منظومة الأمم المتحدة.
重要的现代化改革要得到接受并取得成效,必须在上述联合国系统医务主任的会议上提出。 - 54- وتمثل اجتماعات مدراء الخدمات الطبية في منظومة الأمم المتحدة محفلاً مناسباً لوضع استراتيجيات وبرامج فعالة لتعزيز خدمات الرعاية الصحية لموظفي الميدان وللعمل، تبعاً لذلك، على تحديث الأحكام القانونية التي تعمل دوائر الخدمات الطبية للمنظمات على أساسها.
联合国系统医务主任会议,是一个制订有效战略和方案,加强外地工作人员的保健服务,使各组织医疗服务的法律文书正规化的适当论坛。 - وأُبلغ عن تحقيق تقدم ملموس بشأن المعايير والخطط الطبية المتعلقة بوضع نظام طبي معزز لمعالجة الحوادث الحرجة بالتعاون مع المدراء الطبيين التابعين لمنظومة الأمم المتحدة إضافة إلى حدوث تطورات في مجال سلامة الطيران.
据报告,在为应付重大事件而加强的医疗制度制定医疗准则和计划方面取得了显着进展,这是与联合国系统医务主任协商后制定的,在航空安全领域也取得了进展。