"臭氧减少" معنى انخفاض الاوزون نقص الاوزون هبوط في كمية الاوزون
أمثلة
وثقب اﻷوزون فوق القطب الجنوبي هو أوضح مظاهر استنفاد اﻷوزون . 南极臭氧洞是臭氧枯竭的最明显的表现。
ينبغي عدم ملء ثفب الأوزون بحفر ثقب في المناخ؛ (u) 臭氧洞不应该通过挖掘气候洞来填补；
يُعد ثقب الأوزون الربيعي في أنتاركتيكا أوضح صورة للتغير العالمي. 南极春季臭氧洞是全球变化最引人注目的现象之一。
162- ولا تزال فجوة الأوزون في القطب الجنوبي تشاهد أثناء فصل الربيع في نصف الكرة الجنوبي. 在南半球春季仍能观察到南极臭氧洞。
166- وناقش السيد كويجبرز كيف أحدثت فجوة الأوزون في القطب الجنوبي تأثيرات عدة على المناخ. 他还讨论了南极臭氧洞对气候产生的数种影响。
وحتى الآن، لا يزال ثقب الأوزون يحدث بشكل فصلي (خلال فصل الربيع في نصف الكرة الجنوبي). 南极臭氧洞随季节出现（在南半球的春季），这种情况已经持续到现在。
واختلفت فتحة الأوزون في عام 2000 عن السنوات السابقة وذلك نتيجة تسارع ظهورها وانخفاض حجمها المبكر. 2000年的臭氧洞与往年情形不同，它出现迅速得很，面积缩小得早。
ومن المتوقع أن تعود فجوة الأوزون في القطب الجنوبي إلى سابق حالها في وقت متأخر من القرن مقارنة مع أي من أقاليم الكرة الأرضية. 预计南极臭氧洞在本世纪恢复的时间要晚于全球其他区域。
216- لقد كان سلوك ثقب الأوزون خلال عام 2003 هو نفس سلوكه خلال معظم السنوات الأخيرة، باستثناء عام 2002. 2003年间，臭氧洞的情况与近来大多数年份的情况相同,但2002年除外。
فقد كان الثقب كبيراً ولكنه لم يكن غير مسبوق، حيث أنه مشابه لثقب الأوزون الواسع في عام 2002. 臭氧洞面积巨大,但与2000年间出现的大型臭氧洞相类似,并非是前所未有的。
جوال إصدار