"作用" معنى أثار الشفقة أثر في أثّر أثّر على أثّر فِي أصاب الهدف ألف إرتبط بعلاقة مع اثر استلف اصطدم اِسْتِعْمال تأثير ترك أثرا تظاهر تعرض للموضوع تعلق تكلف توقف جس حرك المشاعر دخل في علاقة دوْر ضرب ضرب ضربا خفيفا عمل غرز فائِدة فعم قلد لمس مس مس مسا خفيفا مهمّة نزع إلى نفْع هذب وصل وضع المسات الأخيرة ولع ب وَظِيفَة
R40 الفئة المسرطنة 3؛ دليل محدود على تأثير مسرطن R40 致癌物第3类；有限证据表明有致癌作用
إن التعرض للكادميوم يمكن أن تترتب عليه تأثيرات ضارة على الكُليْتين، كما أن استنشاقه تترتب عليه تأثيرات ضارة مُسرطنة. 镉对肾脏有影响，经常吸入会产生致癌作用。
ويعتبر الفينول الخماسي الكلور مركباً مسرطناً بواسطة جميع مسارات التعرض في حيوانات المختبرات. 一般认为五氯苯酚通过实验室动物的所有接触途径会产生致癌作用。
وأُبلِغت اللجنة الخاصة بأن بعض المواد المهربة إلى غزة عبر الأنفاق اتضح أنها مسببة للسرطان. 委员会获悉，通过这些通道走私进入加沙的一些材料已被发现有致癌作用。
ولا يعتبر الإندوسلفان سام للجينات ولم تلاحظ أي تأثيرات مسرطنة في التجارب المجراة على الفئران والجرذان. 针对大鼠和小鼠的研究发现，硫丹没有遗传毒性，也没有观测到致癌作用。
وذكر مسؤولون أن هدفهم يتمثل في وقف الإنتاج المحلي للوقود الملوث نسبيا الذي لوحظ أن له آثارا مسببة للسرطان. 官员们表示，两者旨在杜绝国内生产已知具有致癌作用的比较肮脏的燃料。
وفيما يتعلق بالسرطنة واستحثاث تليف الرئتين الأسبستي؛ فإن الخطر ينظر إليه على أنـه أقـل.(CSTEE، 1998). 至于其致癌作用以及诱发肺纤维症作用，该评估认为危险较低。 (CSTEE, 1998)
وفي التجارب التي أجريت على الفئران، فإن الأشعة فوق البنفسجية المسببة للسرطان قد ازدادت فعاليتها بشكل ملحوظ بارتفاع درجات حرارة الغرفة. 对老鼠进行的实验表明,在升高的室温之下,紫外线致癌作用的效果更加明显。
وهذا يمثل أقل من عُشر أخطار التكوّن السرطاني القاتل في أعقاب الاشعاع والتي ورد ذكرها في تقرير 2000. 这种风险度与2000年报告所介绍的在照射以后产生的致命性致癌作用的风险度相比，不足其十分之一。
(أ) سيعرض التقرير الكامل للحلقة النقاشية لمنظمة الصحة العالمية بشأن آلية المواد المسرطنة الليفية وتقييم بدائل أسبست الكريسوتيل على مؤتمر الأطراف؛ (a) 将向缔约方大会提供世界卫生组织纤维致癌作用和温石棉替代品评估问题讲习班的全部报告;
جوال إصدار