واعتبارا من عام 2006، ستقسم نيوزيلندا تبرعها بين خطة العمل والآلية. 从2006年起，新西兰将分别向《行动计划》和航空安全机制捐款。
ودعما لإطار سياسات سلامة الطيران وإعمالا له، أُنشئ هيكل مختص بسلامة الطيران في مقر الأمم المتحدة وفي البعثات الميدانية. 为支持和执行航空安全政策框架，在联合国总部和在外地特派团设立了一个航空安全机制。
ووضعت منظمة الطيران المدني الدولي بموجب التدريب في مجال أمن الطيران آلية AVSEC سلسلة من مجموعات التدريب الأمني للطيران، كما تنظم دورات تدريبية إقليمية. 民航组织还在航空安全机制下开设一系列航空安全培训课程，并开办了区域培训课程。
ويقوم مكتب التعاون التقني، الذي يعمل تحت إشراف برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وآلية أمن الطيران، الممولة من التبرعات بمشاريع للمساعدة على الصعيدين الوطني والإقليمـي. 由联合国开发计划署赞助运作的技术合作局和通过自愿捐助供资的航空安全机制开展国家和区域协助项目。
لقد قدمت نيوزيلندا منذ عام 2002 إلى آلية أمن الطيران التابعة لمنظمة الطيران المدني الدولي تبرعات تتراوح بين 20 و 25 ألف دولار في السنة. 2002年以来，新西兰每年向民航组织航空安全机制提供的自愿捐款约为20 000至25 000美元。
وأما الهياكل المختصة بسلامة الطيران في البعثات الميدانية فتكفل لإدارة البعثة أن تتلقى المشورة في التوقيت السليم بشأن المسائل المتعلقة بسلامة الطيران، وتتأكد من اتباع التدابير المنصوص عليها في برنامج سلامة الطيران الخاص بالبعثة. 外地特派团的航空安全机制确保特派团管理层及时获得有关航空安全事项的咨询并遵循特派团航空安全方案的各项规定。
وتتباين العناصر المختصة بسلامة الطيران من حيث الحجم والهيكل فتتراوح من موظف واحد لشؤون سلامة الطيران في حالة البعثة الصغيرة (مع توفير الدعم والرقابة إما من بعثة مجاورة أو من مسؤول إقليمي لسلامة الطيران) إلى هياكل مختصة بسلامة الطيران أكبر من ذلك كثيرا للبعثات ذات الأساطيل الجوية الأكبر حجما. 航空安全构成部分的规模和结构可小可大，小型特派团只需一名航空安全干事(由临近特派团或由区域航空安全办事处负责监督及提供支援)，拥有较多飞机的特派团可配置规模大得多的航空安全机制。
وعلى الرغم من تفرد عمليات حفظ السلام وعدم إمكان مقارنتها بأي أنواع أخرى من عمليات الطيران، فإن إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني توفران نظاما لسلامة الطيران يساير أحدث التطورات وأفضل الممارسات المعمول بها في ميدان الطيران العالمي، وذلك بتنفيذ وإدارة برامج مناسبة لسلامة الطيران. 尽管维持和平行动有其独特性，不能与其他任何类型的航空行动相提并论，但是维持和平行动部和外勤支助部的航空安全机制却是通过执行和管理相关的航空安全方案，根据全球航空的最近进展情况和既定最佳做法制定。
جوال إصدار