"阿姆哈拉语" معنى أمهرية أَمْهَرِيَّة أَمْهَرِيّ الأمهرية اللغة الأمهرية لغة أمهرية لغة إيطالية
أمثلة
وفي عام ٢٨٩١ أنشئت جمعيات أحياء للمرأة الريفية في كل من المنطقتين الناطقتين بالكويتشوا واﻷيمارا. 1982年，在讲盖丘亚语和艾马拉语的地区设立了一些农村妇女地区性协会。
ومعنى كلمة كويا (Ccuya)، وتهجئتها في لغة الأيمارا الحالية (q ' uya)، هو البائس. Ccuya，在现在艾马拉语中新的拼写是q ' uya，意思是悲惨。
وتم التوصل حتى عام 2007 إلى محو أمية 011 9 شخصا في كيشاو و 029 6 شخصا في إيمارا. 2007年，凯楚阿语识字班毕业生人数达到9 011人，艾马拉语识字班毕业人数达到6 029人。
وتسمى بلغة الأيمارا " لومباكا ماما " ، على الرغم من أن الكلمة الأكثر شيوعا هي " باتشاماما " بلغة الكيشوا، المستخدمة أيضا لدى الأيمارا، بل حتى في الإسبانية. Pachamama是地球母亲的名字，通常用于盖丘亚语、艾马拉语甚至西班牙语。
المربون الفقراء لحيوانات الكامليد والفكونة المحلية بأمريكا الجنوبية، ومن يتصل بهم من الحرفيين وصغار التجار ومعظم سكان هضاب بوليفيا هم من الكيتشوا ويتكلمون الأيمارا 贫穷的南美家庭驼绒和羊绒生产者、相关的手艺人和小商贩居住在玻利维亚高地的人口大多操克家语和艾马拉语
245- وقد استُحدثت حتى الآن أساليب تعليمية للجزأين الأول والثاني من المرحلة الابتدائية باللغات الإسبانية والأيمارا والكيتشوا والغوارنيه في مواد العلوم واللغة والرياضيات. 迄今为止，已经用西班牙语、艾马拉语、盖丘亚语、瓜拉尼语为小学第一、二阶段编制了生命科学、语言和数学学习单元。
ففي أنحاء منطقة الأنديز، نجد اسم باكاماما Pachamama هو الاسم الأكثر انتشارا لأمنا الأرض، وعادة ما يستخدم في لغتي الكويتشوا والأيمارا، بل وحتى في اللغة الأسبانية. 在整个安第斯地区，Pachamama是流传最广的地球母亲的名字，通常用于盖丘亚语、艾马拉语甚至西班牙语。
119- أشارت اللجنة القانونية للتنمية الذاتية لشعوب الأنديز الأصلية إلى ما تبذله من جهود للنهوض باستخدام لغة الأيمارا في بعض المدارس البلدية الشيلية من أجل إحياء الثقافة التقليدية. 安第斯土着人民自治发展法学家委员会指出，它努力在智利的一些市立学校推动使用艾马拉语，以振兴传统文化。
108- لاحظت اللجنة القانونية للتنمية الذاتية للشعوب الأصلية في منطقة الأنديز الجهود المبذولة في سبيل تحقيق التقدم في مجال استخدام لغة الأيمارا في بعض المدارس البلدية الشيلية من أجل إنعاش الثقافة التقليدية. 安第斯土着人民自治发展法学家委员会指出，它努力在智利的一些市立学校推动使用艾马拉语，以振兴传统文化。
119- لاحظت اللجنة القانونية من أجل تحقيق التنمية الذاتية للشعوب الأصلية في منطقة الأنديز الجهود المبذولة في سبيل النهوض باستخدام لغة الأيمارا في بعض المدارس البلدية الشيلية من أجل إنعاش الثقافة التقليدية. 安第斯土着人民自治发展法学家委员会指出，它努力在智利的一些市立学校推动使用艾马拉语，以振兴传统文化。
جوال إصدار