简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

营养师 معنى

يبدو
"营养师" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:خبراء تغذية
أمثلة
  • ويقوم بتنظيم البرامج التعليمية عن التغذية، خبير التغذية بالمستشفيات.
    还通过医院的营养师举办关于营养的教育方案。
  • وتنظم البرامج التعليمية المتعلقة بالتغذية عن طريق اخصائي التغذية في المستشفيات.
    还通过医院的营养师举办关于营养的教育方案。
  • وتنظم البرامج التعليمية المتعلقة بالتغذية عن طريق أخصائي التغذية في المستشفيات.
    还通过医院的营养师举办关于营养的教育方案。
  • ويشمل هذا المجموع الأطباء والممرضين وأطباء الأسنان وأخصائيي التغذية والقابلات والعمال الصحيين على صعيد البلدات.
    其中包括医生、护士、牙医、营养师、接生员和村卫生工作者。
  • ويراقب أخصائي في التغذية كل الوجبات التي تقدّم وتؤخذ في الاعتبار المقتضيات الدينية والإثنية.
    所有饭菜都经一名营养师和一名饮食学家检察,并考虑到宗教和种族习俗。
  • 6-6 وتجادل الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ يتبع حمية وصفها لـه أخصائي في التغذية ضمن حدود ما تسمح به ميزانية المؤسسة.
    6 缔约国指出,提交人食用套餐,由营养师配备,而按监狱的经费限度提供。
  • ويقوم اختصاصيون في التغذية لهم دراية بالاحتياجات التغذوية بإعداد قوائم الوجبات في المدارس، والمراكز المجتمعية والتعليمية، ودور الأطفال والمسنين التابعة للمنظمة.
    学校、社区和教育中心以及儿童家园和老人院的食谱都由关注这些人营养需要的营养师制订。
  • وتمثلت إحدى صور التقدم الإضافي في تمكن اليونيسيف من الحصول على خدمات عدد قليل من الموظفين التقنيين المحليين بطريق الندب (مهندسان واختصاصي في التغذية).
    另一方面的进步是,儿童基金会设法借调了若干名地方技术人员(两名工程师和一名营养师)。
  • وفي عام 2005، كانت شعبة الصحة العامة توظف 11 ممرضة واثنين من المرشدين الصحيين واثنين من الخبراء في التغذية إضافة إلى 32 ممرضة في الجزر الخارجية.
    2005年,公共卫生处共有11名护士,2名卫生教育工作者,2名营养师,外岛地区有32名护士。
  • ويقدم برنامج الأغذية العالمي الدعم لبعض العيادات في مجال تغذية الحوامل، ولدى وزارة الصحة متخصصون في شؤون التغذية في كل مقاطعة يتولون إسداء المشورة إلى الحوامل والمرضعات من الأمهات.
    粮食署在一些诊所为孕妇提供食物,卫生部在各区派遣了营养师,为孕妇和哺乳期妇女提供咨询。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2