简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

行为治疗 معنى

يبدو
"行为治疗" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • علاج سلوكي
  • "行" معنى    أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
  • "行为" معنى    أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أعد للطبخ; أنتج; أنهى;
  • "为" معنى    لِـ; من أجل
  • "治" معنى    تحكم; حكم; حَكَمَ; سَيْطَرَ
  • "治疗" معنى    أعطى دواء; اعتبر; بحث في; تصنيف:علاجات طبية;
  • "治疗" معنى    أعطى دواء  اعتبر  بحث في  تصنيف:علاجات طبية  تعامل مع  جرى محادثات  داوى  دفع نفقات وليمة  دواء  شَفَى  عالج  علاج؛ معالجة؛ تجهيز  علم المداواة  عِلاج  عِلَاج  فاوض  كرم بالشراب  مُداواة  مُعالجة
  • "行为" معنى    أحدث أثرا  أدى  أدى دور  أعد للطبخ  أنتج  أنهى  احتال  ارتكب  انتهى  اهتم  بذل  تصرف  تصرّف  تصنيف:سلوك  جمل بمستحضرات تجميل  خدع  خدم  رتب  زخرف  سلك  سلوك  سلوك؛ تصرف  سُلُوك  صادر  صلح للتمثيل  عمل  عمل بشري  عمِل  عَمَل  فعل  فِعْل  فِعْل إِنْسانِي  فِعْل بشري  قام ب  قام بـِ  قدم خدمة  مثل  نجز  نشاط إِنْسانٍي  نشاط بشري  نظف  نفذ  وضع
  • "性治疗" معنى    علاج جنسي
  • "治疗剂" معنى    أدوية
  • "治疗包" معنى    لوازم العلاج
  • "治疗法" معنى    دواء
  • "治疗的" معنى    عِلاجِيّ
  • "性行为" معنى    تصنيف:أفعال جنسية  سلوك جنسي  فعل جنسي
  • "束胸(行为)" معنى    ربط الثدي
  • "行为学" معنى    سلوك  علم السلالات البشرية
  • "lgbt坳转治疗" معنى    علاج التحويل
  • "一线治疗" معنى    العلاج المفضل؛ علاج الخيار الأول
  • "个性化治疗" معنى    علاج مصمم حسب الاحتياجات الفردية
  • "中子捕[荻获]治疗" معنى    علاج باصطياد النيوترون بالبورون
  • "临床治疗" معنى    رعاية سريرية
  • "二线治疗" معنى    علاج الخيار الثاني
  • "亲密治疗" معنى    الجلسات (فيلم)
  • "休克治疗" معنى    علاج الصدمة  معالجة الصدمات  معالجة الصدمة؛ معالجة حالة طارئة
  • "休克治疗室" معنى    وحدة علاج الصدمات
  • "传统治疗" معنى    علاج مستقر؛ علاج تقليدي؛ علاج معياري؛ علاج مرجعي
أمثلة
  • عضو في مجلس إدارة الرابطة الكورية لعلاج السلوك
    韩国行为治疗协会理事会理事
  • ويشكل حظر الاقتراب من الضحية والالتزام بالمشاركة في برامج معالجة ذوي السلوك العدائي عقوبتين جنائيتين يجوز فرضهما بالإضافة إلى الجزاء الأصلي ذاته.
    禁止接近受害者以及有义务参加侵犯行为治疗方案是除适当刑罚之外可施行的刑事处罚。
  • فمن خلال البرنامج الوطني للإفراج المشروط، نُظِّمت صفوف عدّة في السجون مثل دورات العلاج السلوكي المعرفي والمحاضرات الدينية وبرامج التوعية الاجتماعية.
    通过实施《全国假释方案》,已在监狱中开办了几个班,如认知行为治疗课、宗教讲座及社会宣传方案。
  • وعُدّل أيضا القانون الجنائي() للتنصيص، في جملة أمور، على حظر اقتراب مرتكب العنف من الضحية جواز أن تُلزم المحكمة الجاني بأن يشارك في برامج معالجة ذوي السلوك العدائي.
    《刑法》也得到修正, 增加了禁止施暴者接近受害者及法院有义务强制施暴者参加侵犯行为治疗方案等内容。
  • وكان الاستثناءان الوحيدان هما انخفاض عدد البلدان التي أبلغت عن تغطية واسعة لخدمات إدارة الطوارئ وزيادة عدد البلدان التي أبلغت عن تغطية واسعة لخدمات العلاج المعرفي السلوكي وعلاج الأمراض المتصاحبة وخدمات المساعدة الاجتماعية (انظر الشكل الثاني عشر).
    仅有的例外是报告应急管理服务高覆盖率的国家数目减少了,而报告认知行为治疗、并发症治疗和社会援助服务高覆盖率的国家数目增加了(见图十二)。
  • وذكرت الدانمرك أنها أقامت خلال العقد الماضي عددا من برامج العلاج في دائرة السجون والمراقبة التابعة لها، ولا سيما فيما يتعلق بمرتكبي الجرائم المُدمنين على المخدرات، إلا أن برامج العلاج الإدراكي السلوكي تقدم في جميع السجون تقريبا.
    丹麦报告称,过去十年来,它制订了一些在其监狱和缓刑事务处实施的特别是针对吸毒成瘾犯的治疗方案,并在其几乎所有的监狱都实施认知行为治疗方案。
  • وفيما يتعلق بنطاق تغطية الخدمات على مستوى المجتمع المحلي، كان الاختلاف الوحيد الذي لوحظ هو انخفاض النسبة المئوية للبلدان التي أبلغت عن تغطية واسعة النطاق لخدمات الفحص والتدخلات البسيطة وزيادة النسبة المئوية للإبلاغ عن العلاج المعرفي والسلوكي أو علاج الأمراض المتصاحبة.
    关于社区层面服务覆盖率,注意到唯一的变动是报告筛查和简单干预高覆盖率的国家占比下降了,而报告认知和行为治疗或并发症治疗的占比上升了。
  • وبفضل دعم منظمة الصحة العالمية، تلقى 117 من العاملين في مجال الصحة النفسية (42 في المائة منهم إناث) تدريبا متخصصا في الصحة النفسية للأطفال والمراهقين والعلاج الأُسري، تناول العنف القائم على أساس نوع الجنس والتعافي منه والعلاج السلوكي الإدراكي.
    通过世卫组织的支持,117名精神卫生专业人员(42%为妇女)接受了儿童和青少年心理健康、家庭治疗的专门培训,其中包括基于性别的暴力、康复和认知行为治疗等。