补救 معنى
النطق [ bǔjiù ] يبدو
"补救" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إنصاف؛ كشف ظلم أو ضيق؛
- تعويض
- "补" معنى جمع
- "救" معنى أنقذ; خلص
- "及时补救" معنى تدابير علاجية مناسبة التوقيت؛ تدابير تصحيحية في حينها
- "生物补救" معنى الإصلاح البيولوجي
- "补救办法" معنى تعويض
- "补救措施" معنى الحد من الضرر تدبير علاجي ضبط التلوث
- "补救行动" معنى تدبير علاجي
- "现场补救项目" معنى مشروع إصلاح موقع
- "放射性废物管理与环境补救国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بإدارة النفايات المشعة والإصلاح البيئي
- "巴勒斯坦被占领土境内巴勒斯坦人民每况愈下的经济和社会状况补救方法讨论会" معنى الحلقة الدراسية عن إجراءات علاج التدهور في الأحوال الاقتصادية والاجتماعية للشعب الفلسطيني في الأراضي الفلسطينية المحتلة
- "向种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为受害者提供补救以及各国在这一领域的良好做法专家讨论会" معنى حلقة الخبراء الدراسية المتعلقة بسبل الانتصاف المتاحة لضحايا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والمتعلقة أيضاً بالممارسات الوطنية الجيدة في الميدان
- "补播" معنى فرط البذر
- "补品" معنى مكيف طبيعي (تداوي بالأعشاب)
- "补助金" معنى إعانة إعانة مالية استحقاق؛ بدل راتِب تقاعُد معاش معاش تقاعُد منحة
- "补充饲料" معنى مكملات غذائية مواد متممة
- "补充食物" معنى مواد غذائية تكميلية
- "补料分批发酵" معنى رقعة تغذية
أمثلة
- هاري)، أنا آسف سافعل أي شيء)
哈利,对不起,我可以补救 - وهناك شئ يمكنك فعله حيال ذلك
现在有[刅办]法让你补救 - ٦- سبل اﻻنتصاف والتعويض واعادة اﻷوضاع السابقة.
补救办法、补偿与复原。 - قيمة التعويض وغيره من أشكال جبر الضرر
赔偿额和其他形式的补救 - المادة 52 التدابير التفاضلية والعلاجية
第52条 区别对待的补救措施 - الأشخاص المطالبون باستنفاد سبل الانتصاف المحلية
需要用尽当地补救办法的人 - باء- وسائل الانتصاف والتعويض ورد الاعتبار
B. 补救措施、赔偿和恢复 - 6- ويجب البحث في خيارات إصلاحية إضافية.
还应探讨其他补救选择。 - سبل الانتصاف القانونية الملتمسة أمام المحاكم المدنية
民事法院的法律补救办法