视察制度 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- نظام أو شبكة تفتيش
- "视察" معنى أدرك; أصلح; أولى الأمر عناية; اعتبر; بحث; بصر;
- "制度" معنى برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
- "度" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
- "国际监督和视察制度" معنى نظام دولي للمراقبة والتفتيش
- "项目执行情况监察制度" معنى نظام رصد أداء المشاريع
- "视察" معنى أدرك أصلح أولى الأمر عناية اعتبر بحث بصر تحمل تخيل تدبر تصور تفتيش تفتيش بصري؛ عياني تيقن حقق رأى رافق زار زَارَ سمح شاهد عرف عمل عنى فحص فهم لاحظ لمح يُعايِن
- "制度" معنى برْنامج جِهَاز خُطَّة ضوابط تنظيمية مؤسسة نظام أو خطة العلاج نِظام نِظَام
- "视察员" معنى مفتش
- "视察团" معنى هيئة التفتيش
- "视察国" معنى الدولة القائمة بالتفتيش
- "视察方" معنى الطرف القائم بالتفتيش
- "视察站" معنى مركز تفتيش
- "视察队" معنى فريق التفتيش فريق التفتيش التابع للبعثة فريق التفتيش؛ فريق التفتيش التابع للبعثة
- "临时视察" معنى تفتيش غير معلن
- "例行视察" معنى تفتيش روتيني
- "准许视察" معنى الوصول لغرض التفتيش؛ إتاحة أو الدخول أو الوصول لأغراض التفتيش
- "初始视察" معنى التفتيش المبدئي ؛ التفتيش الأساسي؛ التفتيش المرجعي
- "同时视察" معنى عمليات تفتيش متزامنة
- "国际视察团" معنى هيئة التفتيش الدولية هيئة المفتشين الدولية
- "巡回视察" معنى دورات زيارات تفتيشية
- "应要求视察" معنى التفتيش بالطلب
- "应邀视察" معنى التفتيش على دعوة
- "扩大视察区" معنى توسيع نطاق موقع التفتيش
- "核查视察" معنى تفتيش لأغراض التحقق
- "核视察队" معنى فريق التفتيش النووي
أمثلة
- (أ) نجحت في تنفيذ نظام التفتيش،
(a) 成功地建立视察制度； - ' 3` تعزيز أنظمة الإدارة والتفتيش في مجال العمل؛
㈢ 加强劳动管理和视察制度； - وتم ضمان تنفيذ القوانين واللوائح من خلال نظام التفتيش الخاص.
特别视察制度确保法律和条例得到执行。 - ينبغي للدولة الطرف أن تنشئ نظاماً مستقلاً لرصد هذه المرافق وتفتيشها.
缔约国应建立此类机构的独立监督和视察制度。 - ثم دققت الأختام على المكائن المشمولة بالرقابة.
小组随后核查了在视察制度管辖之下的机器上所贴的封印。 - إنشاء نظم وطنية للتفتيش على الاستخدام الآمن للمواد الكيميائية في جميع البلدان.
各国均建立了化学品安全使用的国家视察制度， - نظام للتفتيش حتى يتسنى التحقق من الامتثال للتشريع الساري المفعول.
设立.一个视察制度，以核实现行立法的遵守情况。 - تحيين مجموعة القوانين والأنظمة الوطنية بشأن نظم الإشعار والترخيص والتفتيش؛
更新本国关于通知、核准和视察制度的法律法规机制； - ولذا ينبغي لنا استحداث نظام تدخلي بعيد المدى للتفتيش.
因此，我们必须设想出意义深远而且深入内部的视察制度。 - أن يتم إنشاء نظم وطنية للتفتيش على الإستخدام الآمن للمواد الكيميائية في جميع البلدان.
各国均建立了化学品安全使用的国家视察制度，