识字课本 معنى

• كِتَاب تَمْهِيدِيّ

• "识" معنى    استعراف; معرفة
• "识字" معنى    تصنيف:أمية; تعليم القراءة والكتابة; محو الأمية;
• "字" معنى    حرف; حَرْف; رمز; رَمْز; كلمة; لفظة
• "课" معنى    درْس; دوْرة; دوْرة دِراسِيّة; مُقرّر; مُقرّر
• "课本" معنى    كِتَاب مَدْرَسِيّ; مَرْجِع
• "本" معنى    ساق; عرق
• "课本" معنى    كِتَاب مَدْرَسِيّ  مَرْجِع
• "识字" معنى    تصنيف:أمية  تعليم القراءة والكتابة  محو الأمية  معرفة القراءة والكتابة
• "不识字" معنى    أُمِّيّ
• "识字率" معنى    معدل الإلمام بالقراءة والكتابة
• "妇女识字" معنى    محو أمية الإناث؛ تعليم الإناث القراءة والكتابة
• "实用识字" معنى    محو الأمية الوظيفية
• "成人识字率" معنى    معدل الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الكبار
• "世界识字方案" معنى    البرنامج العالمي لمحو الأمية
• "广播教学识字" معنى    برنامج محو الأمية عن طريق الإذاعة
• "成人识字情况" معنى    تعليم الكبار القراءة والكتابة  محو أمية الكبار
• "男女识字比率" معنى    مؤشر تكافؤ الجنسين من حيث الإلمام بالقراءة والكتابة
• "识字维系发展" معنى    محو الأمية وسيلة لتحقيق استدامة التنمية
• "世界普及识字运动" معنى    الحملة العالمية لتعميم معرفة القراءة والكتابة
• "各国识字率列表" معنى    قائمة الدول حسب نسبة المحصلين
• "扫盲教育、识字教育" معنى    تعليم القراءة والكتابة  محو الأمية
• "国际传媒识字座谈会" معنى    الندوة الدولية لوسائط الإعلام عن محو الأمية
• "成人识字和基础教育方案" معنى    برنامج محو الأمية وتعليم الكبار على مستوى التعليم الأساسي
• "成人识字和生活技能调查" معنى    الدراسة الاستقصائية لمعرفة البالغين القراءة والكتابة ومهارات الحياة
• "生育间隔－粮食补助－妇女识字" معنى    المباعدة بين الولادات في الأسرة ـ المواد الغذائية التكميلية ـ تعليم الأنثى القراءة والكتابة

• وتكميلا لهذا الكتاب الدراسي، يجرى العمل حاليا على إصدار مجموعـة مواد تعليمية للراغبين في إعطاء دروس محو الأمية.
  还将为扫盲班教师编写与识字课本配套的讲课材料。
• إنشاء مختبرات للمعالجة في المرافق الطبية بالمراكز الصحية، ووضع كراسة لمحو الأمية في موضوع الجنسانية والصحة.
  在医疗单位设立药用植物加工化验室。 还提供解释性别和保健的识字课本。
• واستنادا إلى المناهج الدراسية الموضوعة، يجري الآن وضع كتب قراءة وطنية للأطفال، ودليل للمعلمين و30 مادة تكميلية.
  根据已经拟定的大纲，还在制定一个全国性的识字课本，教师指南和30种辅助教材。
• 89- كذلك، يتولى المجلس الوطني للعدالة، عن طريق فريق رصد النظام الإصلاحي في الولايات ومراقبته، توزيع كراس السجين والسجينة.
  此外，全国司法理事会通过各种监狱系统的监督和稽查组向囚犯，包括女囚分发识字课本。
• وتمّ وضع منهج تعليمي وتأليف كتب خاصة بمحو الأمية روعي في تأليفها إدماج مفهوم النوع الاجتماعي بغية إحداث تغيير في أنماط التفكير والسلوك.
  已经编制了一份教学计划，识字课本也已编写；在编写识字课本时，非常注意吸收性别观念，目的是为了改变思想和行为模式。
• وتمّ وضع منهج تعليمي وتأليف كتب خاصة بمحو الأمية روعي في تأليفها إدماج مفهوم النوع الاجتماعي بغية إحداث تغيير في أنماط التفكير والسلوك.
  已经编制了一份教学计划，识字课本也已编写；在编写识字课本时，非常注意吸收性别观念，目的是为了改变思想和行为模式。
• واليوم هل يتعين علينا قصر محو الأمية على مجرد القراءة والكتابة والحساب البسيط، أي باختصار على الاستعمال البسيط للأبجدية المقاطعية؟ إن اتساع نطاق التكنولوجيات الجديدة للمعلومات والاتصالات في حياتنا اليومية يلزمنا بالعمل من الآن فصاعدا على أن نقرنها بمحو الأمية.
  如今，我们还能把扫盲仅视为简单的阅读、书写和计算吗？ 简言之，还能把扫盲视为对识字课本的简单掌握吗？ 信息通讯新技术在我们日常生活中产生的巨大影响使我们应该把它与扫盲联系在一起。