赔偿的义务 معنى

• التزام بجبر الضرر

• "赔" معنى    أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
• "赔偿" معنى    أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
• "偿" معنى    أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "义务" معنى    إِلْتِزام; مسْئُولِيّة; مُهِمّة; واجب; وَاجِب
• "交存的义务" معنى    واجب الإيداع؛ إلزامية الإيداع
• "引渡或起诉的义务" معنى    التسليم أو المحاكمة
• "慎重行事的义务" معنى    رعاية مسؤولة
• "担任陪审员的义务" معنى    مهمة المحلفين
• "关于环境损害赔偿的规则" معنى    القواعد المتعلقة بالتعويض والأضرار التي تلحق بالبيئة
• "损害赔偿的民事诉讼" معنى    دعوى تعويض مدنية
• "具有法律约束力的义务" معنى    التزام ملزم قانوناً
• "巴哈伊信仰的义务祈祷" معنى    الصلاة في البهائية
• "本国工人与外国工人关于事故赔偿的同等待遇" معنى    اتفاقية المساواة في المعاملة بين العمال الوطنيين والأجانب فيما يتعلق بالتعويض عن حوادث العمل
• "义务" معنى    إِلْتِزام  مسْئُولِيّة  مُهِمّة  واجب  وَاجِب
• "赔偿" معنى    أثاب  أجْر  ألف  أَضْرار  بدل  تعويض  تعويضات  تعْوِيْض  تَعْوِيض  جازى  عود  عوض على  عوّض  عِوض  كافأ
• "关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书" معنى    البروتوكول المتعلق بالمسؤولية المدنية والتعويض عن الأضرار الناجمة عن آثار عابرة الحدود للحوادث الصناعية على المياه عابرة الحدود
• "海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组" معنى    فريق الخبراء العامل المخصص المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية المعني بالمسؤولية والتعويض فيما يختص بالمطالبات في حالات وفاة البحارة والأضرار الشخصية التي تلحق بهم والتخلي عنهم
• "义务地" معنى    بِشكْلٍ إجْبارِيّ  بِشكْلٍ إلْزامِيّ
• "义务报" معنى    لو دوفوار
• "作报偿的东西" معنى    أجْر  دخْل  راتِب  مُرتّب  مُكافأة
• "赔偿金" معنى    أَضْرار  تَعْوِيض  مكافأة
• "义务伦理学" معنى    الأخلاق الواجبة
• "义务工作者" معنى    متطوع
• "义务投票" معنى    تصويت إجباري

• والدولة نفسها ليست ملزمة بدفع تعويض.
  国家本身没有支付赔偿的义务。
• مسؤولية الدول في مواجهة التزامات المنع والتبعة
  E. 国家责任相对于预防和赔偿的义务
• التزام أعضاء منظمة دولية بتعويض الطرف المضرور
  国际组织成员向受害方提供赔偿的义务
• وهي أيضا لا تعفي الأطراف من التزاماتها المتعلقة بالتعويضات.
  它也不解除它们进行赔偿的义务。
• مسؤولية الدول في مواجهة التزامات المنع والتبعة
  E. 国家责任相对于预防和赔偿的义务 41-44 14
• كما أن ملازمة هذه المسؤولية بواجب دفع التعويضات مسألة لاقت القبول().
  另外，人们也同意，这种责任应伴以赔偿的义务。
• وتذكِّر الدولة الطرف بالتزامها جبر انتهاك المادة 3.
  委员会提醒缔约国注意对违反第3条，有做出赔偿的义务。
• وذكرتها بالتزامها بجبر الضرر الناجم عن انتهاكها المادة 3.
  委员会提醒缔约国注意对违反第3条，有做出赔偿的义务。
• وذكرتها بالتزامها بجبر الضرر الناجم عن انتهاك المادة 3.
  委员会提醒缔约国注意对违反第3条，有做出赔偿的义务。