简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

车队护送 معنى

يبدو
"车队护送" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حرس القافلة؛ وحدة حراسة القافلة
أمثلة
  • وتولى الجيش البوروندي حراسة قوافل الأغذية حتى المناطق المتفق عليها.
    布隆迪军队将运粮车队护送到商定的地区。
  • وتم توفير عمليات حراسة محدودة للقوافل اللوجستية التابعة للأمم المتحدة.
    特派团开展了有限的联合国后勤车队护送任务。
  • وقد أصيب عناصر الدورية المرافقة للقافلة واحترقت الشاحنة المحملة بالأدوية نتيجة لذلك.
    车队护送人员被击中,运载药品的卡车被炸起火。
  • ' 3` كما التزمت العملية المختلطة بتقديم مزيد من المركبات إلى الشرطة السودانية أثناء حماية قافلة العملية المختلطة.
    ㈢ 达尔富尔混合行动还承诺在达尔富尔混合行动提供车队护送期间,借给苏丹警方一些车辆。
  • ويلزم توفير تدريب أكثر تركيزا في مجالات مكافحة الشغب، واستخدام القوة، ومدونة قواعد السلوك والانضباط، وإدارة الأزمات، وحماية الشخصيات الهامة، ومرافقة القوافل.
    应在镇暴、使用武力、行为守则和纪律、危机管理、要人保护和车队护送领域进行重点更突出的培训。
  • 3-5 (ب) وفي هذا المجال تنص تعليمات حراسة القوافل الصادرة في 9 حزيران 1995, على أن تؤمن وحدات الأمن العام الحراسة الكافية للقوافل التي تعبر الأراضي الأردنية وتوفر لها الأمن والحماية والدلالة.
    5.b 1995年1月9日发出了车队护送指示,规定公共安全单位必须向穿越约旦领土的车队提供保护。
  • وأتاحت خدمات المرافقة العديدة المقدمة إلى قوافل الإمدادات (بمتوسط مرتين من بعثة الدعم الدولية ومرة واحدة من قوة سانغاري أسبوعيا) دعم مواصلة التدفقات التجارية إلى بانغي وإعادة تزويد العاصمة بالإمدادات على أساس مستمر.
    多次车队护送(平均每周中非支助团两次,红蝴蝶部队一次)维持了通往班吉的经济输送,使首都得到持续供给。
  • وردا على الأعمال القتالية الأخيرة، وخصوصا في منطقة جبل مون، ضاعفت القوة ثلاث مرات عدد دوريات بناء الثقة ووحدات حراسة القوافل التي تقوم بتسييرها في غرب دارفور.
    针对最近发生的敌对行动,特别是杰贝勒穆恩地区的敌对行动,部队已把在西达尔富尔进行的建立信任巡逻次数和车队护送次数增加了两倍。
  • وأثناء النقل البري للأسلحة والذخيرة يرافق هذه الشاحنات في كل الحالات تقريبا عدة شاحنات صغيرة تقل أفرادا من المليشيات ومن " التقنيين " .
    在通过公路运输武器和弹药期间,有关车辆几乎都由乘坐小卡车的几名民兵和 " 技术人员 " 组成的车队护送
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2