辅助生活设施 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مرفق الرعاية الدائمة
- "辅助" معنى سَهَّلَ
- "生" معنى بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
- "生活" معنى تصنيف:حياة شخصية; حياة; حَيَاة; رزق; سَكَنَ; عاش;
- "活" معنى حي; حَيّ; عاش; كان
- "设施" معنى تركيب; سهولة; مصْلحة; مِرْفق
- "辅助生活中心" معنى مرفق الرعاية الدائمة
- "生活设施权利" معنى الحق في بيئة صالحة للمعيشة حقوق المنافع
- "辅助生殖" معنى المساعدة على الإنجاب؛ الخصوبة المدعومة طبيا
- "辅助生殖技术" معنى تصنيف:تكنولوجيا إنجابية مساعدة تكنولوجيا المساعدة على الإنجاب قالب:تقنيات التلقيح بالمساعدة
- "外地工作人员住房和基本生活设施循环基金" معنى الصندوق الدائر لإسكان موظفي الميدان وتوفير أسباب الراحة الأساسية لهم
- "生活" معنى تصنيف:حياة شخصية حياة حَيَاة رزق سَكَنَ عاش عَاشَ
- "设施" معنى تركيب سهولة مصْلحة مِرْفق
- "辅助的" معنى مساعد؛ ملحق؛ إضافي
- "辅助舰" معنى تصنيف:سفن معاونة
- "辅助船" معنى سفينة خدمة سفينة مساعدة
- "夜生活" معنى تصنيف:حياة ليلية
- "生活(杂志)" معنى لايف (مجلة)
- "生活力" معنى قوة
- "生活区" معنى أماكن الإقامة مجتمع معيشي مركز مجتمعي
- "生活史" معنى دورة الحياة
- "生活的" معنى حيّ مُفْعم بِالحياة
- "生活费" معنى تكاليف المعيشَة مستويات المعيشة
- "私生活" معنى الحياة الخاصة الخصوصيات
- "决策辅助" معنى دعم القرار
- "医务辅助人" معنى مساعدون طبيون؛ موظفون شبه طبيين
أمثلة
- ويكفل قانون المساعدة الاجتماعية حماية الأشخاص الذين يعيشون في مرافق الرعاية الدائمة من التعرض للعنف.
《社会援助法》确保住在辅助生活设施的人获得保护，不受暴力侵害。 - ويكفل مرسوم وزير العمل والسياسة الاجتماعية بشأن مرافق الرعاية الدائمة للمقيمين في هذه المرافق احترام حقوقهم وحصولهم على المعلومات المتعلقة بحقوقهم.
劳动和社会政策部长关于辅助生活设施的条例确保这些设施的住宿者的权利得到尊重和获得有关其权利的信息。 - ويفرض المرسوم على أعضاء فريق العلاج والمساعدة في مرفق الرعاية الدائمة واجب المشاركة، مرة واحدة على الأقل كل عامين، في الأنشطة التدريبية التي ينظمها رئيس المرفق بشأن حقوق المقيمين فيه، واتجاهات العلاج وأساليب العمل مع المقيمين.
条例规定辅助生活设施的治疗和协助小组成员有义务参加由设施负责人组织的关于住宿者权利、治疗方向、扶助住宿者的方法的培训活动，至少两年一次。