简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

辐射能 معنى

النطق [ fúshènéng ]   يبدو
"辐射能" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • طاقة إشعاعية
أمثلة
  • وفي الواقع أن عدد الأشخاص الذين تعرضوا لمستويات أعلى من الإشعاع الطبيعي أكبر من عدد الأشخاص المتعرضين للمصادر الاصطناعية.
    实际上,遭受自然辐射能级的人数远远超过遭受人为辐射源的人数。
  • 51- ومصادر الإشعاع الفضائية (العُقد) القادرة على النفاذ من خلال طبقة الأوزون عقدٌ نشطة تشكل خطرا على الأحياء.
    空间辐射源(结点)发射出的辐射能够穿透臭氧层,对生物世界是有害的。
  • وعﻻوة على ذلك يمكن أن يزيد التصحر من الغبار الجوي، الذي يمكنه بعد إذن أن يعدل تشتت وامتصاص اﻹشعاع الشمسي في الجو.
    此外,荒漠化会增加大气尘雾,从而改变太阳辐射能在大气层的散射和吸收。
  • فالمعلومات بشأن الإشعاعية المنبعثة من مختلف أنواع المفاعلات، رغم إمكانية كونها جيدة الحدود التنظيمية، قد تخلق خوفاً غير ضروري بين عامة الجمهور.
    尽管不同类型的反应堆造成的辐射能够控制在监管范围之内,但有关辐射的信息会在公众中造成不必要的恐慌。
  • ويتيح نضوب طبقة الأوزون للأشعة فوق البنفسجية-باء الوصول إلى الأرض، مما قد يؤدي إلى زيادة عدد حالات الاصابة بسرطان الجلد، وإعتام عدسة العين وغير ذلك من الآثار الضارة بالجهاز المناعي لدى البشر.
    臭氧层的消耗使紫外线B辐射能够到达地面,从而可以使皮肤癌和白内障发病率以及对人体免疫系统的其他不利影响增加。
  • ثانيا-ألف6-010 كاميرات مقاومة للإشعاع أو العدسات المتصلة بها، المصممة خصيصا أو القادرة نظريا على مقاومة جرعة إشعاع تزيد في مجموعها عن 50 x 103 غراي (سيليكون) [(5 x 106 راد (السيليكون)] دون أن يتضرر وضعها التشغيلي.
    二.A6.010 专门设计或额定抗辐射能力超过50x103戈瑞(硅)[5x106拉德(硅)]总辐射量,且不影响使用性能的抗辐射相机或对应镜头。
  • البصرية إلى جانب قياسات الطاقة الإشعاعية للساتل أن تُساعد في تقدير مدى قدرات أي جسم فضائي معيّن على إيقاع الخلل بإشارة ترددات لاسلكية صادرة عن جسم فضائي آخر أو منع هذه الإشارة، أو زيادة الإضرار بجسم فضائي آخر أو تدميره من مدى آمن بعيد.
    从一颗卫星的无线电频率孔径和光电孔径看加上测量其辐射能力单位,同样可以评估出任何空间物体扰乱或阻碍另一空间物体的无线电频率信号或甚至从一待命距离破坏或摧毁另一空间物体的能力。
  • وأضاف قائلاً إن التوسع في عضوية اللجنة العلمية سيطرح مشاكل مالية وإدارية وخصوصاً لأنه يتعيّن أن يكون الأعضاء علماء ناشطين على معرفة بنطاق عريض من المسائل في ميدان مستويات الإشعاع وتأثيراته، وقادرين على تجميع وإعداد وتقييم التقارير العلمية لتلخيصها وتجميع المواد من أجل الجمعية العامة والأوساط العلمية وعامة الجمهور.
    科学委员会成员增多将带来财务和行政问题,鉴于以下这一事实尤其如此,即委员会成员必须是在辐射能级和影响方面精通一系列问题的积极科学家,能够编辑、起草和评价科学报告,并为大会、科学界和公众总结和综合材料。