过渡时期宪法 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- دستور المرحلة الانتقالية
- "过" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل
- "过渡时期" معنى المرحلة الانتقالية; انتقال
- "时" معنى متى; مرحلة زمنية
- "时期" معنى أيّام; توقيت; حِقْبة; زَمَن; عصْر; عهْد; فتْرة;
- "期" معنى زَمَن; عَدَد; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; مرحلة زمنية;
- "宪法" معنى تصنيف:دساتير; دُسْتُور; قانون دستوري; قانُون
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "过渡时期" معنى المرحلة الانتقالية انتقال
- "过渡时期司法" معنى العدالة الانتقالية
- "过渡时期辅警" معنى الشرطة الإضافية المؤقتة
- "过渡时期工作队" معنى فريق الانتقال
- "过渡时期警察部队" معنى قوة الشرطة الانتقالية
- "国际过渡时期司法中心" معنى المركز الدولي للعدالة الانتقالية
- "纳米比亚过渡时期股" معنى الوحدة الانتقالية لناميبيا
- "联合国过渡时期援助团" معنى فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
- "过渡时期司法事务委员会" معنى اللجنة الانتقالية للخدمات القضائية
- "过渡时期救国委员会" معنى مركز الإنقاذ الوطني الانتقالي
- "过渡时期阿富汗伊斯兰国" معنى أفغانستان جمهورية أفغانستان دولة إسلامية انتقالية في أفغانست
- "过渡之前和过渡时期财富分享协定" معنى الاتفاق المتعلق بتقاسم الثروة خلال الفترة السابقة للفترة الانتقالية والفترة الانتقالية
- "过渡时期之前和过渡时期永久停火和安全安排执行模式协定" معنى اتفاق وقف إطلاق النار الدائم وطرائق تنفيذ الترتيبات الأمنية خلال الفترة ما قبل الانتقالية والفترة الانتقالية
- "安保部门改革和过渡时期司法事务分项" معنى خط الخدمات المتعلقة بإصلاح قطاع الأمن وتحقيق العدالة في مرحلة الانتقال
- "柬埔寨过渡时期联合国权力机构" معنى سلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا
- "联合国南非过渡时期特派团" معنى بعثة الأمم المتحدة للانتقال في جنوب أفريقيا
- "联合国海地过渡时期特派团" معنى بعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي
- "联合国过渡时期援助团培训信托基金" معنى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لتدريب فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
أمثلة
- وقد دُونت هذه القاعدة في الدستور الانتقالي.
这项规定被写入过渡时期宪法。 - (ب) احترام الالتزامات المترتبة على تنفيذ دستور المرحلة الانتقالية؛
(b) 履行有关执行过渡时期宪法的各项义务； - ونظرا للدستور الانتقالي، ولا سيما المادة 97 والفقرة الفرعية 2 من المادة 196 منه؛
鉴于过渡时期宪法、特别是第97和196条第2款； - 500- وكان ثمة توخ لتشكيل فرقة من فرق العمل تتضمن تمثيل جميع العناصر بهدف وضع مشروع للدستور من أجل مرحلة الانتقال.
已经考虑建立一个代表所有成员制订过渡时期宪法草案的工作组。 - وبغية المضي قدما، سيكون من الضروري إنشاء المؤسسات الانتقالية المتبقية بما فيها المحكمة الدستورية الانتقالية والمجلس الأعلى للتواصل.
展望未来，必须建立余下的过渡机构，包括过渡时期宪法法院和高级联络委员会。