过渡时期工作队 معنى

• فريق الانتقال

• "过" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل
• "过渡时期" معنى    المرحلة الانتقالية; انتقال
• "时" معنى    متى; مرحلة زمنية
• "时期" معنى    أيّام; توقيت; حِقْبة; زَمَن; عصْر; عهْد; فتْرة;
• "期" معنى    زَمَن; عَدَد; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; مرحلة زمنية;
• "工" معنى    مهنة
• "工作" معنى    ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
• "工作队" معنى    فرق العمل; فرقة عمل; فريق العمل؛ فرقة العمل
• "作" معنى    أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
• "队" معنى    فريق; فرِيق; فَرِيق; فِرْقة; وحدة
• "过渡时期" معنى    المرحلة الانتقالية  انتقال
• "过渡时期司法" معنى    العدالة الانتقالية
• "过渡时期宪法" معنى    دستور المرحلة الانتقالية
• "过渡时期辅警" معنى    الشرطة الإضافية المؤقتة
• "过渡时期警察部队" معنى    قوة الشرطة الانتقالية
• "国际过渡时期司法中心" معنى    المركز الدولي للعدالة الانتقالية
• "纳米比亚过渡时期股" معنى    الوحدة الانتقالية لناميبيا
• "联合国过渡时期援助团" معنى    فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
• "过渡时期司法事务委员会" معنى    اللجنة الانتقالية للخدمات القضائية
• "过渡时期救国委员会" معنى    مركز الإنقاذ الوطني الانتقالي
• "过渡时期阿富汗伊斯兰国" معنى    أفغانستان  جمهورية أفغانستان  دولة إسلامية انتقالية في أفغانست
• "过渡之前和过渡时期财富分享协定" معنى    الاتفاق المتعلق بتقاسم الثروة خلال الفترة السابقة للفترة الانتقالية والفترة الانتقالية
• "过渡时期之前和过渡时期永久停火和安全安排执行模式协定" معنى    اتفاق وقف إطلاق النار الدائم وطرائق تنفيذ الترتيبات الأمنية خلال الفترة ما قبل الانتقالية والفترة الانتقالية
• "安保部门改革和过渡时期司法事务分项" معنى    خط الخدمات المتعلقة بإصلاح قطاع الأمن وتحقيق العدالة في مرحلة الانتقال
• "柬埔寨过渡时期联合国权力机构" معنى    سلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا

• رئيس فريق معني بالانتقال بالمكتب الإقليمي للدول العربية، مصر
  阿拉伯国家区域局过渡时期工作队负责人，埃及
• وبعد ذلك، سوف يتمكن الفريق الانتقالي من التركيز على حالات الفئة (ج).
  此后，过渡时期工作队将集中处理(c)类案件。
• وسينهض الفريق الانتقالي بدور جوهري في تقديم الدعم في الحالات السابقة بأنواعها الثلاثة.
  过渡时期工作队将在为上述三类案件提供支助方面发挥重要作用。
• ويضطلع فريق الانتقال بمكتب المدعي العام بالأعمال المكثفة المتعلقة بالإعداد والإحالة والمتابعة.
  检察官办公室的过渡时期工作队进行了广泛准备、移交和后续工作。
• أدلت المستشارة الأقدم للمديرة التنفيذية، ورئيسة الفريق الانتقالي لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، باسم المديرة التنفيذية بملاحظات ختامية.
  执行主任高级顾问兼妇女署过渡时期工作队主任致闭幕词。
• وسيلتقي مدير البرنامج أيضا بالمجلس بصفة غير رسمية في تلك العشية مع فريقه الانتقالي.
  那天下午,署长和他的过渡时期工作队还将与执行局进行非正式会晤。
• وسينهض الفريق الانتقالي بدور فعال في معالجة هذه الأمور ومن المتوقع أن يستمر عمله لعدة سنوات.
  过渡时期工作队将协助解决这些问题，预计他们的工作将持续数年。
• وسيسهم ذلك في زيادة توطيد العلاقة بين أفرقة الخدمات التقنية القطرية والمقر.
  过渡时期工作队将为进一步加强国别支助工作队和总部之间的关系发挥促进作用。
• وتواصل اللجنة العمل بشأن هذه المسائل مع فريق الانتقال المنشأ في الأمانة العامة للأمم المتحدة.
  委员会将继续与联合国秘书处内设立的关于这些问题的过渡时期工作队合作。
• ومثلما لاحظ كثيرون، سوف يتعين استعراض الميزانية في ضوء استنتاجات فريق الانتقال ومستويات التمويل.
  正如许多代表已经指出,必须根据过渡时期工作队调查结果和筹资水平来审查预算。