简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

速度限制 معنى

يبدو
"速度限制" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حد السرعه الأقصى
  • حَدّ اَلسُّرْعَة
  • حَدّ اَلسُّرْعَة اَلْأُقْصَى
  • "速" معنى    سرعة
  • "速度" معنى    تصنيف:سرعة متجهة; سرعة; سُرْعة; سُرْعة التّقدُّم;
  • "度" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
  • "限制" معنى    أحاط; أخفى; أخفى شهادة; أخمد; أخْمد; أزال; أعاد;
  • "速度" معنى    تصنيف:سرعة متجهة  سرعة  سُرْعة  سُرْعة التّقدُّم  سُرْعة السّيْر  سُرْعَة  سُرْعَة التَّقَدُّم
  • "限制" معنى    أحاط  أخفى  أخفى شهادة  أخمد  أخْمد  أزال  أعاد  أعال  إصطاد بشبكة  إعتكف في  إمتنع عن  احتفظ  اختصر  استمر  اعتصم  اعتقل  تجاوز  تخم حدود  تَحْدي  حجز  حد  حد أعلى  حدد  حدود  حرم  حصر  حظر  حفظ  حَدَّدَ  خنق  خنق الآلة  راعى  ربى  زاد سرعة السيارة  زود بإلة مزيلة للتشويش  سحق  سرع  سيطر  سيْطر  صمد  ضيّق  طعم  ظل  عاق  قصر  قصر على  قفز  قمع  قيد  قيّد  كبت  كبح  كتم  كتمان  نقص  واصل  وثب  ودع  وضع حدا  وقع في شرك  وقى
  • "环境浓度限度" معنى    الحد الأقصى للتركيز في البيئة  الحد البيئي للتركيزات
  • "加速度" معنى    تسارع  تسريع  عجلَة
  • "层速度" معنى    سرعة الفواصل  سرعة بينية
  • "相速度" معنى    سرعة الطور
  • "群速度" معنى    سرعة الزمرة
  • "角速度" معنى    السرعة الزاوية  سرعة زاوية
  • "速度(音乐)" معنى    سرعة إيقاع
  • "速度图" معنى    مقياس السرعة؛ مرسمة السرعة
  • "速度场" معنى    مجال السرعة
  • "web 限制" معنى    تقييدات ويب
  • "限制/监测" معنى    تدابير خاصة بالاحتواء والمراقبة
  • "限制区" معنى    منطقة محظورة؛ منطقة يمنع الدخول إليها
  • "限制性" معنى    تَقْيِيدِيّ
  • "限制酶" معنى    إنزيمات الاقتطاع
  • "传播速度" معنى    سرعة الامتداد  سرعة الانتشار  سرعة الانتقال  سرعة سريان النبضات
  • "传输速度" معنى    معدل النقل
  • "减慢速度" معنى    أبطأ السرعة  أخر الساعة  تباطأ  تباطأ في خطواته  تسير ببطء  تكلم ببطء  تمهّل  خَفَّفَ  مشى ببطء  نقص السرعة
  • "加加速度" معنى    معدل تغير التسارع
  • "加速度单位" معنى    تصنيف:وحدات تسارع  وِحْدَة تَعْجِيل
أمثلة
  • وقد تركﱠز الحديث هنا على خفض حدود السرعة القصوى وفرضها فعلياً.
    执行速度限制是常被提到的做法。
  • وإضافة لذلك، ستواصل البعثة تنفيذ برنامج صارم لقيادة المركبات مع التركيز على القيادة الآمنة، بما في ذلك قيادة المركبات ضمن حدود السرعة المقررة.
    此外,特派团将继续执行严格的驾驶方案,重点放在安全驾驶上,包括在规定的速度限制范围内开车。
  • وتلاحظ اللجنة أن البعثة تقوم بتنفيذ برنامج للتوعية بسلامة القيادة، ومراقبة وإنفاذ قواعد المرور، بما في ذلك السرعات القصوى، عن طريق الشرطة العسكرية.
    行预咨委会注意到特派团正在实施一项驾驶教育方案,并由宪兵监测和执行交通规则,包括速度限制
  • لاحظت اللجنة أن البعثة تقوم بتنفيذ برنامج للتوعية بسلامة القيادة، ومراقبة وإنفاذ قواعد المرور، بما في ذلك السرعات القصوى، عن طريق الشرطة العسكرية.
    行预咨委会注意到特派团正在实施一项驾驶教育方案,并由宪兵监测和执行交通规则,包括速度限制
  • وتطرق إلى الحديث عن الموقع الشبكي للمنظمة، فقال إنه لا تزال هناك بعض أوجه القصور في سرعة توفير المعلومة بكافة اللغات الرسمية الست، مضيفا أنه يتعين بذل أقصى جهد من أجل تبسيط طريقة البحث.
    关于本组织的网站,所有六种正式语文仍存在一些速度限制,应做出一切努力来简化搜索。
  • فمثلما تضطر سيارات الإسعاف في أغلب الأحيان إلى تجاوز السرعات المحددة لإنقاذ حياة من فيها، فإن اللاجئين من الجوع مضطرون إلى عبور الحدود بصورةٍ غير قانونية من أجل أن يكفلوا بقائهم على قيد الحياة.
    正如救护车往往须超过速度限制来挽救生命一样,饥饿难民是为了保证生存下来才被迫非法穿越国境的。
  • ويحيل كذلك القانون المتعلق بالنقل على الطرق (1999) كما عدل إلى أحكام الاتفاق الأوروبي المذكور أعلاه، وينص على أحكام تتعلق بوقوف المركبات التي تنقل سلعا خطرة وبسرعتها القصوى.
    经修改的《公路交通法》(1999年)也关系到《欧洲国际公路运输危险货物协定》的规定,并载有关于运输危险货物车辆的停车和速度限制
  • وشملت هذه التدابير تحسين الهندسة للنقل العمومي، واستخدام عربات تعمل بالطاقة الكهربائية وفعالة من حيث استخدام الوقود، وتوفير الحوافز للتشارك في استخدام السيارات، وفرض حدود قصوى على السرعة، وإدخال أنواع فعالة من الوقود، ووضع البرامج التعليمية لتشجيع استخدام النقل العمومي.
    这些措施包括:改进公共交通的工程设计;使用电动和节能车辆;鼓励合用汽车;实施速度限制;采用高效燃料;进行教育运动,鼓励使用公共交通。
  • وقد اتخذت إدارة عمليات حفظ السلام عددا من التدابير لمعالجة هذه المشكلة، بما في ذلك تعيين موظفين مسؤولين عن السلامة على الطرق، وتنظيم أسبوع السلامة على الطرق في البعثات، وسحب امتيازات القيادة، واستخدام نظام سجل حركة السيارات لرصد تجاوز حدود السرعة.
    维持和平行动部已采取一系列措施来解决这一问题,包括:任命道路安全干事、在特派团举办道路安全周,收回驾驶特权,以及采用行车监督记录仪来监测速度限制
  • ونفذت إدارة عمليات حفظ السلام طائفة من التدابير المتصلة بالسلامة على الطرق في مناطق البعثات، بما في ذلك تعيين مسؤولين عن السلامة على الطرق، وتنظيم أسبوع السلامة على الطرق في البعثات، وسحب امتيازات القيادة، واستخدام نظام سجل حركة السيارات لرصد تجاوز حدود السرعة.
    维和部在各特派团实施措施,增加道路安全,其中包括:任命道路安全干事、在特派团举办道路安全周,收回驾驶特权,以及采用行车监督记录仪来监测速度限制
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2