)أ( اجتمعت الفرقة المعنية بمشروع النقل، برئاسة الرئيس السابق لشعبة مشاريع الشراء. (a) 召集一个搬迁项目小组,由采购项目司前司长担任组长。
وعلى أساس هذين المعيارين، فُتحت مكاتب خارج المقر المركزي في ١٩٩٥ في كواﻻلمبور )مكتب آسيا لمكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع( وفي ١٩٩٦ في جنيف )وحدة إعادة التأهيل واﻻستدامة اﻻجتماعية( وكوبنهاغن )شعبة مشاريع المشتريات(. 根据这两个范畴,1995年在吉隆坡(项目厅亚洲办事处)和1996年在日内瓦(重建和社会秩序股)和哥本哈根(采购项目司)设立了权力下放的办事处。
أنشأ المكتب مراكز للتكلفة وحسﱠن التدابير المتبعة في قسمة التكاليف العامة. ويتضح من هذه اﻹجراءات أن شعبة العمليات، وهي الجهة المنفذة الرئيسية لمشاريع اتفاقات الخدمات اﻹدارية )مشاريع شعبة المشتريات(، تسترد اﻵن تكاليفها التشغيلية. 项目厅已经成立了成本中心和改善了共同费用分摊措施,这些行动让项目厅能够知道,作为管理事务协定的项目主要实施者的业务司(采购项目司)回收其业务成本的情况。
وقد اتفق في اﻵونة اﻷخيرة مكتب خدمات المشاريع ومكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكاﻻت ومقره أيضا في كوبنهاغن، كما هو الحال بالنسبة لشعبة مشاريع المشتريات بالمكتب، على تقديم " خدمات مشتريات مشتركة " على أساس التكامل وتقسيم العمل. 最近项目厅与机构间采购处(采购处)与项目厅的采购项目司一样也设在哥本哈根商定以互补和分工的方式提供 " 联合采购服务 " 。
خلص المكتب عموما إلى أن آلياته الحالية لحساب رسوم اتفاقات الخدمات اﻹدارية تؤدي عملها على نحو كاف. ويشير إنشاء مراكز التكاليف وتحسين التدابير المتعلقة بقسمة التكاليف المشتركة إلى أن شعبة مشاريع المشتريات، وهي المنفذ الرئيسي لمشاريع اتفاقات الخدمات اﻹدارية، تقوم باسترداد التكاليف التشغيلية. 总而言之,项目厅的结论是,其现有管理协定费用计算机制适当地运行,设立费用中心及改善共同费用拨款措施显示采购项目司正在收回其业务费用,采购项目司是管理协定的主要执行者。
خلص المكتب عموما إلى أن آلياته الحالية لحساب رسوم اتفاقات الخدمات اﻹدارية تؤدي عملها على نحو كاف. ويشير إنشاء مراكز التكاليف وتحسين التدابير المتعلقة بقسمة التكاليف المشتركة إلى أن شعبة مشاريع المشتريات، وهي المنفذ الرئيسي لمشاريع اتفاقات الخدمات اﻹدارية، تقوم باسترداد التكاليف التشغيلية. 总而言之,项目厅的结论是,其现有管理协定费用计算机制适当地运行,设立费用中心及改善共同费用拨款措施显示采购项目司正在收回其业务费用,采购项目司是管理协定的主要执行者。
خلص المكتب عموما إلى أن آلياته الحالية لحساب رسوم اتفاقات الخدمات اﻹدارية تؤدي عملها على نحو كاف. ويشير إنشاء مراكز التكاليف وتحسين التدابير المتعلقة بقسمة التكاليف المشتركة إلى أن شعبة مشاريع المشتريات، وهي المنفذ الرئيسي لمشاريع اتفاقات الخدمات اﻹدارية، تقوم باسترداد التكاليف التشغيلية. 总而言之,项目厅的结论是,其现有管理协定费用计算机制适当地运行,设立费用中心及改善共同费用拨款措施显示采购项目司正在收回其业务费用,采购项目司是管理协定的主要执行者。
جوال إصدار