采购问题高级别专家组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالمشتريات
- "采" معنى أخذ; أكل بتأنق; احتال; احتج; اختار; اقتلع; التقط;
- "采购" معنى تصنيف:مشتريات; عملية الشراء; يحصل على; يشتري;
- "购" معنى ااِشْترى; اشت; اِقْتنى
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "高" معنى إرتفاع; طويل; طَوِيل; عال; عالي; علي; عَالٍ; مرتفع
- "高级" معنى أقدم; فَاخِر; كبير; مُمْتَاز
- "级" معنى درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "级别" معنى مستوى
- "别" معنى ابتعد
- "专家" معنى أخصائي; البارِع; البطل; الفنّان; المُتفوِّق;
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "最不发达国家问题高级别专家组" معنى فريق الخبراء الرفيعي المستوى المعني بأقل البلدان نمواً
- "科学和技术促进发展问题高级别专家会议" معنى اجتماع الخبراء العالي المستوى المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
- "内陆发展中国家问题高级别政府专家组" معنى فريق الخبراء الحكوميين الرفيعي المستوى المعني بالبلدان النامية غير الساحلية
- "妇女在最不发达国家发展中的作用问题高级别专家会议" معنى اجتماع الخبراء الرفيع المستوى المعني بدور المرأة في تنمية أقل البلدان نمواً
- "非政府组织在最不发达国家发展中的作用问题高级别专家会议" معنى اجتماع الخبراء الرفيع المستوى المعني بدور المنظمات غير الحكومية في تنمية أقل البلدان نمواً
- "新能源和可再生能源及其对环境影响问题联合国高级别专家组" معنى فريق خبراء الأمم المتحدة الرفيع المستوى المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وأثرها على البيئة
- "管理问题高级别委员会采购网络" معنى اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بإدارة شبكة المشتريات
- "跨国有组织犯罪问题高级专家组" معنى فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية
- "发展筹资问题高级别对话" معنى الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
- "发展筹资问题高级别小组" معنى الفريق الرفيع المستوى المعني بتمويل التنمية
- "扩散问题高级别防务小组" معنى فريق الدفاع الرفيع المستوى المعني بالانتشار
أمثلة
- تنفيذ توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء التوصية
采购问题高级别专家组各项建议的实施情况 - فقد أحرز قدر كبير من التقدم في إطار فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء.
在采购问题高级别专家组的框架下已经作出了许多改进。 - وفضﻻ عن ذلك، فقد جرى تنفيذ توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء تنفيذا كامﻻ.
此外,已充分采取行动,执行采购问题高级别专家组的建议。 - ومضى يقول إن اﻷمانة العامة تناولت بشكل خاص توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء.
具体来说,秘书处已经致力于采购问题高级别专家组的各项建议。 - وتأتي بعد الجدولين ضميمة تقدم قائمة بحالة توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء.
在这两个表后有一个附文,说明采购问题高级别专家组各项建议的实施情况。 - وختاما، ترد ضميمة عن حالة تنفيذ توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء.
最后,本报告还有一个附文,其中说明采购问题高级别专家组各项建议的实施情况。 - وتساءل عن سبب عدم تنفيذ توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالمشتريات التي قدمت قبل أكثر من ثﻻث سنوات.
他奇怪的是,采购问题高级别专家组在过去3年所提出的建议为什么尚未付诸执行。 - وتساءل عن سبب عدم تنفيذ توصيات فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالمشتريات التي قدمت قبل أكثر من ثﻻث سنوات.
他奇怪的是,采购问题高级别专家组在过去3年所提出的建议为什么尚未付诸执行。 - وتبين اﻹضافة أيضا مدى التقدم الكبير المحرز في تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات وكذلك فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالشراء.
增编还指出,在执行审计委员会和采购问题高级别专家组的建议方面也作出了重大进展。 - بدأت عملية إصلاح نظام الشراء في الأمم المتحدة في عام 1994 بدراسة أجراها فريق الخبراء رفيعي المستوى المعني بالشراء.
1994年采购问题高级别专家组提出了一份研究报告,就此启动了联合国在采购方面的改革进程。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2