简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

重量不足 معنى

يبدو
"重量不足" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نحافة
أمثلة
  • 309- تنجم وفيات الرضع عن الولادة الحادثة قبل الأوان، والوزن المنخفض عند المولد، والاصابة بإنتان في المستشفى.
    婴儿死亡的主要原因是早产、出生重量不足和医院感染。
  • 41-3-5-2 طريقة لضبط قياس قيم سجل التسارع مقابل الزمن لتعويض نقص أو فائض كتلة الحاويات
    3.5.2 为抵偿容器重量不足或过多将测量的加速度随时间变化的数值按比例换算的方法
  • ويجري اﻵن تشغيل آﻻف من أجهزة اﻻرسال المائية والبرية والمحمولة جوا والتي يقل وزنها على كيلوغرام واحد ويمكن أن يصل الى ٥٢ غراما .
    现在有数千个水下、地面和空中转发器,重量不足1公斤,小的甚至只有25克。
  • وقد نجحت بيلاروس في تخفيض النسبة المئوية لنقص الوزن بين الأطفال حديثي الولادة إلى مستوى أقل مما هو قائم في كثير من بلدان الاتحاد الأوروبي.
    白俄罗斯已经成功将重量不足新生儿的百分率降到比许多欧洲联盟国家还要低的水平。
  • وكان ساتل آموس ساتل اتصاﻻت جديدا ثابت المدار بالنسبة الى اﻷرض خفيف الوزن ، يقل وزنه عند اﻻطﻻق عن ٠٠٠ ١ كيلوغرام ، له نظام فرعي ثﻻثي المحاور للتحكم في وضعه اﻻتجاهي .
    AMOS卫星是一种新款轻型地球静止通信卫星,发射重量不足1,000公斤,拥有三轴式姿态控制子系统。
  • 283- بيد أن اللجنة قلقة إزاء القصور في توافر مياه الشرب والصرف الصحي، الذي يعد أهم أسباب انتشار أمراض الإسهال والديدان، والنسبة المرتفعة للأمراض التنفسية والملاريا ووفيات الأم والطفل، وسوء تغذية الأطفال، والنسبة المرتفعة للمواليد ذوي الوزن المنخفض.
    然而,委员会感到关注的是,缔约国缺乏安全饮用水和卫生设施,这是造成腹泻疾病和寄生虫病盛行的主要原因,呼吸道疾病和疟疾发病率高,产妇和儿童死亡率高,儿童营养不良以及大量儿童出生时重量不足
  • 10- ومن أجل إعادة تزويد القطاع الروسي من النظام الساتلي الدولي للبحث والإنقاذ (كوسباس-سارسات)، يجري العمل حاليا على بناء ساتلين صغيرين من طراز شتيرخ (Sterkh) وإطلاقهما في عام 2008، وهذان الساتلان أخف بأكثر من خمس مرات من سلائفهما وسيبقيان في الخدمة لمدة أطول بمرتين ونصف من المدة التي بقيتها سلائفهما.
    为了对国际搜索和救援卫星系统(搜救卫星系统)的俄罗斯部分加以补充,目前正开展于2008年建造和发射两颗小型Sterkh卫星的工作,这两颗卫星的重量不足先前卫星的五分之一,工作寿命则长一倍半。