ولعل من المناسب هنا الاستشهاد ببعض البيانات من التاريخ الأذربيجاني. 在此不妨引用阿塞拜疆历史的一些数据。
التاريخي لأذربيجان في المناطق التي احتلوها بمنتهى الوحشية. 亚美尼亚侵略者特别残酷地摧毁在被占领领土上的阿塞拜疆历史文化遗产。
إن صورة المرأة القوية الناجحة والمستقلة راسخة في تاريخ وتقاليد أذربيجان. 在阿塞拜疆历史上及阿塞拜疆人的意识里，一直存在一个坚强、成功且独立的妇女形象。
وظلت هذه الدولة قائمة حتى القرن السادس عشر وأدت دوراً في غاية الأهمية في تاريخ أذربيجان في العصور الوسطى. 这个王朝一直延续到十六世纪，在中世纪的阿塞拜疆历史上起了巨大作用。
علاوة على ذلك، يقوم الأرمينيون بتغيير الأسماء التاريخية للمواقع والمستوطنات الأذربيجانية، بإطلاق تسمياتهم عليها. 此外，亚美尼亚族人改变一些地点和定居点的阿塞拜疆历史名称，而改用他们的名称。
فقد شهدت الفترة اللاحقة للأعمال العسكرية تكثيفا للأفعال الوحشية التي لم ينج، منها، تقريبا، أي معلم أذربيجاني من التدمير أو التلف. 后来这种野蛮行为则愈演愈烈，阿塞拜疆历史遗迹普遍遭到破坏或损坏，几乎无一幸免。
ومعلوم لدى كل من لديه أي إلمام بتاريخ أذربيجان، أن كوجالي، هذه المدينة التي تقع في الجزء الجبلي من كاراباخ، هي من أقدم مراكز سكان أذربيجان. 任何了解阿塞拜疆历史的人都知道，位于卡拉巴赫山区的霍贾里镇是阿塞拜疆人最早的聚居区之一。
ونتيجة لذلك لم يسلم أي نصب تذكاري أذربيجاني تاريخي أو ثقافي من أضرار، ولم يسلم أي موقع مقدس من التخريب في الأراضي المحتلة. 结果，在被占领土，阿塞拜疆历史和文化遗迹无一未遭毁坏，圣迹也无一得以幸免，都遭受了被摧残的厄运。
إن كل من له اطلاع على تاريخ أذربيجان يعرف أن خوجالي التي أُسست منذ ثلاثة ألف عام على الجانب الجبلي من منطقة كراباخ هي من أقـدم القرى في إقليم أذربيجان. 了解阿塞拜疆历史的人都知道，3 000年前建于卡拉巴赫山区内的霍贾利是阿塞拜疆最古老的居民区之一。
وعلاوة على ذلك، ونتيجة لخصائص أذربيجان التاريخية والاقتصادية والثقافية، تشكلت ذهنية السكان، على مدى قرون عديدة، في ظل جو من التسامح واحترام ثقافات المجموعات العرقية والأقليات القومية الأخرى. 此外，由于阿塞拜疆历史、经济和文化特点的原因，人们历经多个世纪形成了容忍和尊重其他民族和少数民族的文化的思想理念。
جوال إصدار