项目章程 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مخطط المشروع
- "项" معنى قفا; قَفًا; مفتاح
- "项目" معنى أداة التعريف; بَنْد; تصنيف:برامج; تعهُّد; شُغْل;
- "目" معنى عين; فهرس
- "章" معنى أداة التعريف; فَصْل
- "章程" معنى اتفاقية التأسيس; اتفاقية الشركة; القانون الأساسي;
- "程" معنى علمية
- "章程" معنى اتفاقية التأسيس اتفاقية الشركة القانون الأساسي القوانين الداخلية
- "海关章程" معنى النظم الجمركية
- "海牙章程" معنى القواعد المتعلقة بقوانين وأعراف الحرب البرية؛ قواعد لاهاي
- "管理章程" معنى ميثاق إدارة الصندوق
- "项目" معنى أداة التعريف بَنْد تصنيف:برامج تعهُّد شُغْل عمل فِقْرَة قَيْد مشروع مشْرُوع مهمّة مَادَّة مَدْخَل مَشْرُوع مُدْخَل مُفْرَدَة وَاجِب
- "和平大学章程" معنى ميثاق جامعة السلام
- "儿童基金会章程" معنى ميثاق اليونيسيف
- "国际法委员会章程" معنى النظام الأساسي للجنة القانون الدولي
- "国际难民组织章程" معنى دستور المنظمة الدولية للاجئين
- "地下水管理章程" معنى ميثاق إدارة المياه الجوفية ميثاق ادارة المياه الجوفية
- "欧洲委员会章程" معنى النظام الأساسي لمجلس أوروبا؛ معاهدة لندن
- "联合国大学章程" معنى ميثاق جامعة الأمم المتحدة
- "伊比利亚-美洲公共服务章程" معنى الميثاق الأيبيري - الأمريكي للخدمة العامة
- "欧洲区域/空间规划章程" معنى الميثاق الاوروبي لتخطيط الحيز الاقليمي
- "海牙国际私法会议章程" معنى النظام الأساسي لمؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص
- "章程、规则和指导方针 委员会" معنى لجنة النظم الأساسية والقواعد والمبادئ التوجيهية
- "章程和法律问题委员会" معنى لجنة المسائل الدستورية والقانونية
- "联合国工业发展组织章程" معنى دستور منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
- "联合国裁军研究所章程" معنى النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
أمثلة
- ووُضع إطار مرجعي يحدد نطاق المشروع وإدارته وخطته العامة.
制订项目章程,确定范围、治理和整体项目计划。 - وفي هذه المرحلة، عُين مدير المشروع، ووُضعت وثيقة المشروع ويسير المشروع كما هو مقرر له.
在现阶段,项目经理已经任命,项目章程已经制定,项目正在按计划执行。 - مع أن دليل المشروع تضمن معظم العناصر القياسية في هذا القطاع، فإنه لم يتضمن مخططا للمشروع أو خططا لإدارة الجدول الزمني وإدارة المخاطر.
虽然项目手册包括大部分行业标准要素,但它不包括项目章程或项目日程和风险管理计划。 - وعلاوة على ذلك، ستقوم شعبة تكنولوجيا المعلومات بتوثيق مصادر تمويل المشاريع في وثائق المشاريع من أجل تيسير التتبع والرصد " .
此外,信息技术司将记录《项目章程》中的项目资金来源,以协助跟踪和监测 " 。 - 293- أحاطت الإدارة علما بتوصية المجلس وستواصل إدراج المعالم الرئيسية للإنجاز والمواعيد النهائية في اتفاقات المشاريع وخطط العمل العالية المستوى.
管理人员已经注意到审计委员会的该项建议,并将继续在项目章程和高级工作计划中列入关键的阶段性目标和时限。 - سيستفيد الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة من تتبع والإبلاغ عن التقدم الفعلي المحرز في المشاريع قياسا على الخطة الموضوعة، وفي وضع مخططات وخطط رسمية للمشاريع، ومن إجراء تحليل للأثر عند انتهاء كل مشروع
根据计划跟踪和报告项目的实际进度、制定正式的项目章程和计划,并在每个项目结束时进行影响的分析,对联合国合办工作人员养恤基金将大有裨益