"计划" معنى بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
"划" معنى أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
أمثلة
الورقات والدراسات والتقارير المتعلقة بخطط العمل الدولية 关于《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》的文件、研究报告和报告
وكان الهدف من عقد هذه المشاورة هو تيسير تنفيذ خطة منع الصيد غير المشروع. 协商会议旨在推动《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》的执行。
وتشكل مسؤوليات دولة العَلَم جزءا كبيرا من كامل خطة منع الصيد غير المشروع(41). 《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》以较大的篇幅阐述了船旗国责任。
(38) الفقرة 87 من خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه. 37 《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》,第87段。
(48) الفقرة 36 من خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه. 47 《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》,第36段。
(43) الفقرات 34-41 من خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه. 42 《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》,第34至41段。
(52) الفقرتان 38 و 39 من خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه. 51 《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》,第38和39段。
(34) الفقرة 1 من الجزء الأول من خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه. 34 《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》,第一部分,第1段。
وكان هدفها تيسير تنفيذ خطة العمل الدولية لمنع الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه. 这次磋商会是为帮助执行《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》而举行的。
وأشار بعضها إلى أنه اعتمد بالفعل خطة عمل وطنية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه (الجماعة الأوروبية، المملكة المتحدة، نيوزيلندا، الولايات المتحدة). 表示已经通过《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》。