简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

马来半岛 معنى

يبدو
"马来半岛" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:شبه جزيرة ملايو
  • شبه الجزيرة الماليزية
  • مالايا
  • ماليزيا الغربية
أمثلة
  • أجل أخذتم سنغافورة، و ماليا
    是的,我们占领了新加坡和马来半岛
  • ويحدّ شبه جزيرة ماليزيا تايلند من الشمال وسنغافورة من الجنوب.
    马来半岛北部与泰国接壤,南面与新加坡相邻。
  • وتقع جزيرة سومطرة غرب شبه جزيرة ماليزيا، حيث يفصلها عنها مضيق ملقا.
    苏门答腊岛位于马来半岛以西,马六甲海峡将其与马来半岛相隔。
  • وتقع جزيرة سومطرة غرب شبه جزيرة ماليزيا، حيث يفصلها عنها مضيق ملقا.
    苏门答腊岛位于马来半岛以西,马六甲海峡将其与马来半岛相隔。
  • وأقامت بريطانيا وجودها الاستعماري في شبه جزيرة الملايو في منتصف القرن الثامن عشر بعد استيلائها على جزيرة بنانغ في عام 1786.
    十八世纪中期,英国在马来半岛建立了殖民地,1786年获取了槟榔屿。
  • وخدمات الرعاية الصحية الأساسية متوافرة وميسرة لأكثر من 95 في المائة من السكان في شبه جزيرة ماليزيا و70 في المائة من السكان في صباح وساراواك.
    马来半岛,超过95%的人口可以享受和获得基本医疗服务,在沙巴和沙捞越为70%。
  • الاقتصادي لجماعة أورنغ أسلي في شبه الجزيرة الماليزية واستعراضه من أجل صياغة خطة تنمية وطنية متعلقة بجماعة أورنغ أسلي.
    目前,政府正与开发署和儿童基金会合作研究和审查马来半岛奥朗阿斯里人的社会经济地位,以制定奥朗阿斯里人国家发展计划。
  • 146-215- تكثيف الجهود المبذولة من أجل استئصال الفقر، ولا سيما في أوساط أورنغ أسلي في شبه جزيرة ماليزيا والسكان الأصليين في ولايتي صباح وساراواك (دولة بوليفيا المتعددة القوميات)؛
    215 加强努力消除贫困,特别是马来半岛上的奥朗阿斯里人以及沙巴和沙捞越土着人的贫困(多民族玻利维亚国);
  • بيد أن اللجنة لاحظت بقلق أن مجموعات الشعوب الأصلية، وبخاصة في صباح وساراواك، وشعب أورانغ أسلي في شبه جزيرة ماليزيا، تعاني الفقر(92) وقدمت توصيات في هذا الصدد(93).
    但委员会关切地注意到土着群体特别是沙巴和沙捞越的土着群体以及在马来半岛的Orang Asli仍然处于贫困之中, 并在此方面提出若干建议。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2