简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

expropriated معنى

يبدو
"expropriated" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مصادر
أمثلة
  • I used to be a homeowner myself until our son expropriated it from me.
    لقد كنت أملك بيوت في السابق إلى أن صادرها ابننا مني
  • The bourgeoisie had to be expropriated and all its values destroyed, the surrealists believed.
    اضطرت البرجوازية إلى مصادرة جميع قيمها، كما يعتقد السرياليون.
  • A body, styling itself the "Yuryatin Committee of Revolutionary Justice" has expropriated my house in the name of the people.
    الجسم يحفظ نفسه "لجنة نيوراتن .. باسم العدالة الثورية "
  • When I came to your door, I knew I'd end up like this neighbourhood, expropriated and destroyed.
    عندما جئت إلى بابك ، عرفت بأنّني سأنتهي مثل هذا الحيّ ! مُصادر ومُحطّم
  • She was the daughter of a manufacturer whose business was expropriated after World War II.
    كانت دورس رونجه ابنة لأحد أصحاب المصانع الذين نزعت منهم ملكياتهم بعد الحرب العالمية الثانية.
  • Al-Attiya also alleged that he was not adequately compensated for his Qatari land that was expropriated by the state.
    ادعى فواز أيضا أنه لم يحصل على تعويض كاف عن أرضه القطرية التي صادرتها الدولة.
  • In 1967 and 1968 the company's purview was expanded to include areas expropriated from the Iraq Petroleum Company.
    وفي عام 1967 وعام 1968 تم توسيع نطاق عمل الشركة لتشمل مناطق صودرت من شركة نفط العراق.
  • Yet in 1929 the convent was closed, its property was expropriated and Anastasia and some of the sisters were expelled to Siberia.
    في عام 1929 تم إغلاق الدير وصودرت ملكيته، وتم طرد أناستازيا وبعض الأخوات إلى سيبيريا.
  • Instead, she posits that primitive accumulation is a fundamental characteristic of capitalism itself—that capitalism, in order to perpetuate itself, requires a constant infusion of expropriated capital.
    وأن الرأسمالية، من أجل إدامة نفسها، تتطلب ضخًا ثابتًا لرأسمال مصادَر.
  • Iraq soon after expropriated the properties of 70,000 civilians believed to be of Iranian origin and expelled them from its territory.
    وسرعان ما قام العراق بعد ذلك بمصادرة ممتلكات 70،000 مدني يعتقد أنهم من أصل إيراني وطردوا من أراضيه.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3