hinder معنى

النطق [ 'hində ] يبدو

And you have no right to hinder me in helping children.
وليس من حقك أن تمنعنى من مساعدة الأطفال
let me explain... it means that nothing must hinder us ever again.
يعني أن لا شىءٌ سيعيقنا مرةً أخرى
And De Mita will hinder Craxi from becoming premier.
(ودي ميتا)سيعيق (كراكسي) من أن يصبح رئيساّ للوزراء
For example, the person who just tried to hinder my investigation!
على سبيل المثال، الشخص الذى حاول عرقلة تحرياتى!
In fact, a manned mission would significantly hinder these things.
في الواقع أن بعثة مأهولة للفضاء ستعوق الأمر أكثر
If somebody is trying to hinder you, Kill him!
إذا حاول شخص ما أَن يعيق طريقكم، إقتلوه
Nothing would hinder me if I really loved a man.
لا شئ سيكبح جماحي إذا كنت أحبّ رجلاً حقاً
Sometimes my temper can hinder my ability to communicate.
بعض الأحيان أعصابي تعيق قدرتي على التحكم بتواصلي
Acute distress that'll hinder my performance.
.. ممّا سيفجر فيّ بعض المشاعر . ويسبب أزمة حادة، تعرقل أدائي للعمل
Does your anxiety hinder your ability to do your job?
هل قلقك يُعيق قدرتك على أداء وظيفتك؟

put at a disadvantage; "The brace I have to wear is hindering my movements"
مرادفات: handicap, hamper,
be a hindrance or obstacle to; "She is impeding the progress of our project"
مرادفات: impede,
hinder or prevent the progress or accomplishment of; "His brother blocked him at every turn"
مرادفات: obstruct, blockade, block, stymie, stymy, embarrass,
located at or near the back of an animal; "back (or hind) legs"; "the hinder part of a carcass"
مرادفات: back, hind,