hinder أمثلة على

• And you have no right to hinder me in helping children.
  وليس من حقك أن تمنعنى من مساعدة الأطفال
• let me explain... it means that nothing must hinder us ever again.
  يعني أن لا شىءٌ سيعيقنا مرةً أخرى
• And De Mita will hinder Craxi from becoming premier.
  (ودي ميتا)سيعيق (كراكسي) من أن يصبح رئيساّ للوزراء
• For example, the person who just tried to hinder my investigation!
  على سبيل المثال، الشخص الذى حاول عرقلة تحرياتى!
• In fact, a manned mission would significantly hinder these things.
  في الواقع أن بعثة مأهولة للفضاء ستعوق الأمر أكثر
• If somebody is trying to hinder you, Kill him!
  إذا حاول شخص ما أَن يعيق طريقكم، إقتلوه
• Nothing would hinder me if I really loved a man.
  لا شئ سيكبح جماحي إذا كنت أحبّ رجلاً حقاً
• Sometimes my temper can hinder my ability to communicate.
  بعض الأحيان أعصابي تعيق قدرتي على التحكم بتواصلي
• Acute distress that'll hinder my performance.
  .. ممّا سيفجر فيّ بعض المشاعر . ويسبب أزمة حادة، تعرقل أدائي للعمل
• Does your anxiety hinder your ability to do your job?
  هل قلقك يُعيق قدرتك على أداء وظيفتك؟
• Have I ever tried to hinder your relationship with my husband?
  هل حاولتُ من قبل الوقوف في وجه علاقتك بزوجي؟
• Our duty was to hinder the enemy airplanes to reach these troops.
  مهمتنا كانت منع وصول المقاتلات المعاديه لتلك القوات
• In a desperate blow it stops to hinder the last attack,
  ... فى ضربة يائسة لصد الهجوم النهائى عن أراضيها
• It would severely hinder the possibility of future relations with the Tau'ri.
  سيقضي هذا على العلاقات المستقبلية المحتملة مع الـ"(توراي)"
• Do not your incompetence hinder them, if you want to have this conversation again.
  ولن نعيد مناقشة هذا مرة اخرى
• Um, I just mean, like, um, y-your fear, um, it doesn't hinder you.
  ...أنا فقط أعني، مثل ...خوفك لا يُعيقك
• The British airplanes made raides dangerous, to hinder the advance.
  الطيران البريطانى قام بشن غارات شرسه على العدو بهدف منع تقدمه
• Security officers of West Berlin hinder the work of the GDR television.
  عرقل ضباط الأمن في برلين الغربية عمل تلفزيون الجمهورية
• They can't stay too close or it will hinder their growth
  ...لا يمكن أن يكونوا متقاربين جداً لأن ذلك سيعيق نموهم
• It was specifically designed to hinder the rapid cellular mutation in the lungs.
  صمم تحديداً لإعاقه التحول الخلوي السريع في الرئة