hindered معنى

I was hindered because I was fighting a woman.
انها كما قلت، لقد ترددت لاني كنت أنازل إمرأة
We've always been hindered by finances and politics.
لقد كنا نتعرض دوماً للإعاقة بسبب الأمور المالية والسياسية.
An excellent theory, hindered only by the fact that it is nigh on impossible.
نظرية عظيمة ولكن ينفيها أنها مستحيلة
But since Kataoka was very agitated, the process of investigation was hindered
" لكن عندما هاج " كاتاوكا ...أعيقت عملية التحقيق
The program has not been hindered by her absence.
لم يتم تعطيل البرنامج بسبب غيابها
Mark Antony must not be harmed or hindered in any way.
(لا يجب أن يتم إيذاء (مارك أنتوني أو إيقاف بأي شكل
I'm looking out the window, but am hindered by a lack of illumination.
أنا أنظر من النافذة ، ولكن الإضائة الضعيفة تعيقنى
The foreigner claims his mind was muddied with thoughts that hindered sleep.
الأجنبي يدعّي أن عقله كان مشغولاً بأفكار عوقته عن النوم
For years, the military has hindered my plans!
لقد عرقلني الجيش، لعدة سنوات
Their collaboration is hindered by their very different philosophies of battle.
يُعاق تعاونهم بسبب فلسفاتهم المختلفة جداً في المعركة.