They are autonomous, but interdependent on others in society. فبالإضافة لاستقلاليتهم، يصبحوا أكثر ترابطا مع الآخرين في المجتمع.
One common distinction is drawn between interdependent and independent teams. والتمييز المشترك بين الفرق المترابطة والمستقلة.
Some groups are more interdependent than others. تكون بعض المجموعات أكثر ترابطًا من غيرها.
The complete set of interdependent relationships is examined. يتم فحص مجموعة العلاقات المترابطة تبادليًا.
Financially and emotionally interdependent partners حتى تثبتوا أنّكم تتشركون
In general, East Asian cultures are more interdependent whereas Western cultures are more independent. بشكل عام, ثقافات شرق آسيا هي إتكالية أكثر من الثقافات الغربية .
Compared to general fighting alone, it's better to have two interdependent on each other. بالمقارنة إلى القتال العامّ لوحده، هو أفضل أن يكون عندك إثنان معتمدين على بعضهم البعض.
Cell theory led biologists to re-envision individual organisms as interdependent assemblages of individual cells. أدت نظرية الخلية لجعل علماء الأحياء يعيدون تصور الكائنات الفردية كتجمعات مترابطة في الخلايا الفردية.
These things have evolved way beyond that with the interdependent organic constituents of a far greater complexity. تلك الأشياء وجدت طريقة للتطور أبعد من ذلك, مع متوافقة مع مقوم عضوي أعقد بكثير
The whole of nature is a unified system of interdependent variables, each a cause and a reaction, existing only as a concentrated whole. كلّ الطبيعة هي نظام موحد من المتغيرات المترابطة، كلمنهاهي فعلورد فعل ،موجودةفقطكـكـلٍّمركز.