I am precluded from speaking on that topic. أنا أمتنع عن قول القصة الحقيقية
If you'd been more specific,like i suggested, you could have precluded this. لو أنك كنت أكثر تحديداً كما اقترحت لقدرت على منع حدوث هذا
A town developed around the fortress, but a 1558 treaty precluded fortifying the town. تطورت بلدة حول القلعة، لكن معاهدة 1558 حالت دون تحصين المدينة.
Then I'm afraid you're precluded from convincing me to take him off this case. إذا أنا أيضا ً أمتنع عن محاولتكِ لإقناعي لأجل أن أجعله يترك القضية
Other cases of those years precluded states from interfering with tribal nations' sovereignty. حالات أخرى من تلك السنوات حالت دون الدول من التدخل في سيادة الدول القبلية.
Flumequine was associated with severe ocular toxicity, which precluded its use in human patients. وارتبط فليميكوين مع سمية العين الشديدة، مما يحول دون استخدامه في المرضى من البشر.
I believe that this condition would have precluded diver training, unless, of course, someone expunged his records. أعتقد أن هذا الشرط من شأنه أن يمنع تدريب الغواص ألا إذا، بالطبع،
But now that we're part of this... probe into your practices, we are precluded from representing you. ولكننا الآن أصبحنا جزء من هذا التحقيق في أعمالك فنحن ممنوعون من تمثيلك قانونيًا
He attempted to return to France in 1685 but the revocation of the Edict of Nantes precluded this move. وكان ينوي أن يعود إلى فرنسا في عام 1685 ولكن مرسوم فونتينبلو منعت هذا الانتقال .
جوال إصدار