precluded أمثلة على

• I am precluded from speaking on that topic.
  أنا أمتنع عن قول القصة الحقيقية
• If you'd been more specific,like i suggested, you could have precluded this.
  لو أنك كنت أكثر تحديداً كما اقترحت لقدرت على منع حدوث هذا
• A town developed around the fortress, but a 1558 treaty precluded fortifying the town.
  تطورت بلدة حول القلعة، لكن معاهدة 1558 حالت دون تحصين المدينة.
• Then I'm afraid you're precluded from convincing me to take him off this case.
  إذا أنا أيضا ً أمتنع عن محاولتكِ لإقناعي لأجل أن أجعله يترك القضية
• Other cases of those years precluded states from interfering with tribal nations' sovereignty.
  حالات أخرى من تلك السنوات حالت دون الدول من التدخل في سيادة الدول القبلية.
• Flumequine was associated with severe ocular toxicity, which precluded its use in human patients.
  وارتبط فليميكوين مع سمية العين الشديدة، مما يحول دون استخدامه في المرضى من البشر.
• I believe that this condition would have precluded diver training, unless, of course, someone expunged his records.
  أعتقد أن هذا الشرط من شأنه أن يمنع تدريب الغواص ألا إذا، بالطبع،
• But now that we're part of this... probe into your practices, we are precluded from representing you.
  ولكننا الآن أصبحنا جزء من هذا التحقيق في أعمالك فنحن ممنوعون من تمثيلك قانونيًا
• He attempted to return to France in 1685 but the revocation of the Edict of Nantes precluded this move.
  وكان ينوي أن يعود إلى فرنسا في عام 1685 ولكن مرسوم فونتينبلو منعت هذا الانتقال .
• The following year, St. Andrews awarded Cantor an honorary doctorate, but illness precluded his receiving the degree in person.
  وفي العام التالي منحت سانت أندروس كانتور دكتوراة فخرية إلا أن مرضه حال دون تسلمه للشهادة بشخصه.
• If Drescher is behind Isobel's lies, then Mr. Sweeney will get a re-vote and Drescher will be precluded from running.
  إذا كان (دريشير) وراء أكاذيب (إيزابيل) عندها سيحصل السيد (سويني) على إعادة تصويت و سيمنع (دريشير) من الترشح
• However the successful development of the Merlin and Griffon, and the introduction of jet engines precluded significant production of these types.
  لكن التطوير النجاح لمحركات ميرلين و غريفون، و بداية ظهور المحركات النفاثة منعت الانتاج الكبير لهذه المحركات.
• Archie was therefore adopted, although the scarcity of units in August 1944 precluded wholescale destructive testing.
  لذلك تم الاعتماد على نظام الآرشي، على الرغم من النقص الشديد في أنابيب الاختبار في أغسطس 1944، والذي أدى لإعاقة عمل الاختبارات.
• At one point, we hoped to see him in a Cardinal's hat, but our current relations with the church have precluded that.
  في مرحلة ما ، كنا نأمل أن نرى عليه قبعة (كاردينالية). لكن علاقتنا الحالية مع الكنسية منعت ذلك.
• I move that Will be precluded from sharing in any firm revenues during the time in which he is not actively practicing law.
  أَتحرّكُ الذي سَأَمْنعُ مِنْ الإشتراك في أيّ عائدات قويّة أثناء الوقتِ الذي فيه هو لا يُزاولُ قانونَ بشكل نشيط.
• The short life of their lead-acid batteries and modulated neutron initiators, and the heat generated by the fissile cores, precluded storing them assembled.
  و قد حال العمر القصير لبطاريات الرصاص الحمضية و المبادرات النيوترونية المعدلة ، والحرارة المتولدة عن النوى الانشطارية دون تخزينها مجمعة.
• Setting the fastest lap is often considered an unofficial consolation prize for a driver that has had an incident that precluded a podium finish.
  جائزة اللفة الأسرع غالبا ما تعتبر جائزة غير رسمية ترضيةً للسائق الذي يتعرض لحادث يمنعه من الصعود إلى منصة التتويج.
• As the news circulated, Titans coach Jeff Fisher said Jones’ football contract precluded him from wrestling, but negotiations continued for a non-wrestling role.
  عندما انتشرت الأخبار، قال مدرب فريق تيتان جيف فيشر أن هناك احتمالية لمنع جونز من اللعب في مصارعة المحترفين بسبب عقده في كرة القدم.