remark معنى

• n.
  كلام, تعليق, انتباه
• v.
  قدم ملاحظة, أبدى رأيا, لاحظ

• "biting remark" معنى    قارص
• "personal remark" معنى    n. ملاحظة شخصية
• "sarcastic remark" معنى    سخرية لاذعة
• "remap" معنى    يعيد تعيين
• "remanent" معنى    المتبقّي
• "remarkable" معنى    adj. جدير بالملاحظة, رائع, لافت للنظر, استثنائي, غير عادي, بارز, مهم, ملحوظ
• "remanence" معنى    مغناطيسية متبقية
• "remarkableness" معنى    الرّوعة
• "remanding" معنى    الحجز
• "remarkably" معنى    adv. على نحو رائع, لافت للنظر, على نحو بارز
• "remanded" معنى    محجوز
• "remarked" معنى    مشار

• Answer the questions put to you. Make no remark upon them.
  أجيبي فقط عن السؤال الموجه لكِ، بلاتعليق.
• I think those remarks about my wife are uncalled for.
  معذرة أظن أن ذكركِ لزوجتي لا مبرر له
• I was about to remark on the warmth of the day.
  كنتُ علـى وشك الإشارة إلـى دفيء اليوم
• That could be the remark of a cynical man.
  قد يكون هذا مجرد تعليق من رجل يهوى التهكم
• The jury is directed to disregard the remarks of counsel.
  لقد وجهت هيئة المحلفين إلى تجاهل تصريحات المحامى
• I overheard your last remark and take the gravest exception.
  لقد سمعت ملاحظتك الاخيرة والومك لهذا الاستثناء الخطير
• I deliberately made that remark with a secret feeling of revenge.
  ما قلته، قلته مع شعور سري بالإنتقام
• I didn't think that you'd make a remark like that.
  . لا أظن بأنك تبدي رأياً مثل هذا
• I'm not interested in your smart remarks right now, young lady.
  لست مهتماً بملاحظاتك المتحذلقة الآن أيتها الشابة
• I don't want any cheap remarks about that lady. Get me?
  لا أريد أي ملاحظات رخيصة حول السيدة.فهمتني؟