soften معنى

• v.
  لين, طرى, أضعف, خنس, خفض الصوت, خفف وهج النور, خفض الأسعار, لطف

• "softbank vision fund" معنى    رؤية سوفت بنك
• "softbank telecom" معنى    سوفت بنك تليكوم
• "softened" معنى    ناعم
• "softbank portfolio companies" معنى    محفظة سوفت بنك
• "softener" معنى    المنقّي  مُلّيِّن
• "softbank group" معنى    مجموعة سوفت بنك
• "softeners" معنى    المنقّيات
• "softbank emerging markets" معنى    الأسواق الناشئة لمصارف الاستثمار الإلكترونية
• "softening" معنى    n. تليين, تلطيف  تَلْيين

• Everyone thought that this incident would soften Narayan Shankar.
  الجميع اعتقدوا ان هذا الحادث (سوف يُلين (نريان شانكر
• First I soften you up, and then it's showtime.
  أذقتني الخوفَ لمرة ثانية، أيها العجوز نانسي، أَنا آسفُ
• Earl would soften it up, and I would blow the bubbles.
  كان (ايرل) يُطرّيها، وأنا من يصنع الفقاعات
• Yeah, I don't know how to soften this one for you, Dutch.
  ليس لدي كلمات رقيقة من أجلك
• I decided to soften the blow with some light arson.
  قررت أن أُلطف الأمر بإشعال بعض الحرائق عمدا
• That might soften his heart and he'll fix my face.
  قد يُضعف هذا قلبه ويقوم ... بإصلاح وجهيّ.
• Right. He comes in. He punches her a few times to soften her up.
  يدخل ثم يقوم بضربها
• Let me worry about how to soften them up for you.
  ودعني أقلق حول كيفيّة جعلهم ليّنين لك.
• Not forget, exactly, but just soften the blow.
  لا أقصد النسيان بمعناه الحرفي بل التخفيف من واقع الصدمة
• Bribery and flattery to soften her stony little heart, eh?
  آه نتملّقها و نرشيها حتّى نليّن قلبها الصّغير...