The English language has thousands of idioms, most of which are informal. تحتوي اللغة الإنجليزية على آلاف العبارات الإصطلاحيه، ومعظمها غير رسمية.
Idioms, analogies, metaphors, and similes, العبارة الإصطلاحية، والجناس، والإستعارة، والتشبيه
And conventional number theory.... و نظرية الأرقام الإصطلاحية
And if he just nicks you a little bit, you can't move. Come on. [Screeches] العبارة الإصطلاحية لا يفهمها إلا الناس الذين يعرفون اللغة أو الثقافة التى جاءت منها
One of the challenges for my people in learning American English is your extensive use of idioms. أحد التحديات لقومي لتعلم اللغة الإنجليزية الأمريكية هو إستخدامكم المفرط للعبارات الإصطلاحية
Idioms are something of a secret To the people who know The language or the culture. العبارة الإصطلاحية لا يفهمها إلا الناس الذين يعرفون اللغة أو الثقافة التى جاءت منها
The whole purpose of a journal is to get you to put your thoughts into words. "سجن (بدفورد هيلز) الإصطلاحي للنساء. الغرض كله من اليوميّات هو لمُساعدتكنّ على وضع أفكاركنّ إلى كلمات.
Lavoisier also translated the names of chemical substance into a new nomenclatural language more appealing to scientists of the nineteenth century. كما ترجم لافوازييه أسماء مادة كيميائية إلى لغة إصطلاحية جديدة أكثر جاذبية لعلماء القرن التاسع عشر.